Отзывы к сериалу "Пацаны" (2019-2024)

Чет не поняла про Марвел)) Я лично про ДС смотрю - Патриот - Супермен, Мэйв - Суперженщина, Поезд А - Флэш, любитель дельфинов...как его... - Аквамен, Старлайт - Супергерл))

Специально смотрел озвучку Alexfilm со всеми матами, и они там естественны.

Исходя из того, кто комментирует сериал - это чисто мужской сериал. Даже не так. МужиЦКий. Для мужиков, которые пришли с завода и такие: "б...! с...! Начальник! Воробушки-мордабоюшки! Е.... денек! Мне нужен заряд брутальности! "Пацаны", ...., пришло ваше время!"

Незримый у Кубиков)

И всю дорогу упоминался Фонарщик.

Этот вариант и у меня и самый подходящий.
У меня был и второй вариант где Хоумлендер-Патриот. Подводный-Глубина. Все остальные на своих местах

И Поезд А.

Патриот, Бездна, Прозрачный, Чёрный Нуар, Мэйв.

Давайте кто-нибудь еще и 4 вариант их имен назовет ))

У меня их нарекли Хоумлэндер, Подводный, Поезд Эй, Королева Мэйв, Черный Нуар, Старлайт и Невидимый ) Вроде никого не забыл )

Йорик )

Пф...

Эх, бедный Хьюи ))

Победитель конкурса плохого не скажет )

Патриот, Бездна, Экспресс - мне больше по душе:)

Не, Аквамен по дешевке - Пучина) А Хлюпик - главный, герой, чья девушка...того)

А Хлюпик это похоже местный Аквамен ) С юморком подошли к переводу, хоть мне это и не нравится )

еще как богатырь) Добрыня - Твердыня) Или Твердая дыня)

К сожалению, дубляжа как у "Игры престолов" не нашел я)

Твердыня мне больше нравится, нежели банальное написание имени героя русскими буквами. Твердыня-гордыня. Или Твердыня- значит истину твердит.