0
ΠΠΎΡΠ· ΠΠ°ΡΠ»Π΅Ρ
Daws Butler
ΠΠΊΡΠ΅Ρ
ΠΠ°ΡΠ° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ: 16.11.1916. ΠΠ°ΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ: 18.05.1988
ΠΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ
ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
ΠΠΊΡΠ΅Ρ
Π’ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈ β ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ / Tom and Jerry World Champions (2010) ... Π’ΠΎΠΌ
Merrie Melodies: Starring Bugs Bunny and Friends (1990-1993) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
Animal Follies (1988) ... Yahooey / Reddy / Auggie Doggie / ...
Rockin` with Judy Jetson (1988) ... Elroy Jetson
Yogi & the Invasion of the Space Bears (1988) ... Yogi Bear
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΠ»ΠΎΡ
ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ Π₯Π°ΠΊΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΈ / The Good, the Bad, and Huckleberry Hound (1988) ... Huckleberry Hound / Yogi Bear / Quick Draw McGraw / ...
Yogi Bear and the Magical Flight of the Spruce Goose (1987) ... Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / ...
Yogi`s Great Escape (1987) ... Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / ...
ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π€Π»ΠΈΠ½ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ² / The Jetsons Meet the Flintstones (1987) ... Elroy Jetson / Cogswell / Henry Orbit
Π¨ΠΎΡ ΠΠ°Π³Π·Π° ΠΠ°Π½Π½ΠΈ ΠΈ Π’Π²ΠΈΡΠΈ / The Bugs Bunny and Tweety Show (1986-2000) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
The Jetsons (1985) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Elroy Jetson / Mr. Cogswell / Henry Orbit / ...
ΠΡ
ΠΎΡΠ° Π·Π° ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΈ / Yogi`s Treasure Hunt (1985-1986) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Yogi Bear / Huckleberry Hound / Quick Draw McGraw / ...
Deck the Halls with Wacky Walls (1983) ... Wacky
Yogi Bear`s All-Star Comedy Christmas Caper (1982) ... Yogi Bear / Augie Doggie / Blabber Mouse / ...
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΈ / Yogi`s First Christmas (1980) ... Yogi Bear / Snagglepuss / Huckleberry Hound / ...
Raggedy Ann and Raggedy Andy in the Pumpkin Who Couldn`t Smile (1979) ... Raggedy Andy
The All-New Popeye Hour (1979) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Wimpy
The Popeye Valentine Special: Sweethearts at Sea (1979) ... Wimpy
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ°ΡΠΏΠ΅ΡΠ° / Casper`s First Christmas (1979) ... Yogi Bear / Augie Doggie / Quick Draw McGraw / ...
All-Star Comedy Ice Revue (1978) ... Hair Bear / Huckleberry Hound / Snagglepuss / ...
Galaxy Goof-Ups (1978) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Yogi Bear / Huckleberry Hound
The Hanna-Barbera Happy Hour (1978) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
Yogi`s Space Race (1978) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Yogi Bear / Huckleberry Hound
Π Π°Π³Π³Π΅Π΄ΠΈ ΠΠ½Π½ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈ β Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΆΠΎΠΊ Π‘Π°Π½ΡΠ° ΠΠ»Π°ΡΡΠ° / Raggedy Ann and Andy in The Great Santa Claus Caper (1978) ... Raggedy Andy
Barnaby and Me (1977) ... Barnaby
C B Bears (1977) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Hustle / Stick / Duke
ΠΠ°Π±Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ "ΠΡΠ΅Ρ
ΠΌΡΠ»ΡΡΡΡΠΏΠ΅Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄" Π‘ΠΊΡΠ±ΠΈ Π΄Ρ / Scooby`s All Star Laff-A-Lympics (1977) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Snagglepuss / Yogi Bear / Huckleberry Hound / ...
Π€ΡΠ΅Π΄ Π€Π»ΠΈΠ½ΡΡΠΎΡΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ / Fred Flintstone and Friends (1977) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
Aesop & Son (1976) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ
Π‘ΠΊΡΠ±ΠΈ-ΠΡ! ΠΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡ / The Scooby-Doo/Dynomutt Hour (1976-1978) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Scooby Dum
Π¨ΠΎΡ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ° ΠΈ Π’Π²ΠΈΡΠΈ / The Sylvester & Tweety Show (1976) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
From Nags to Riches (1975) ... Louie
Goldilox & the Three Hoods (1975) ... Louie
Saltwater Tuffy (1975) ... Louie / Lucky McGraw
Alphabet Roll Call (1974) ... Jack / Various letters
Bows and Errors (1974) ... Louie
Heist and Seek (1974) ... Rocky / Sam Spaniel
The Big House Ain`t a Home (1974) ... Louie
The Dogfather (1974) ... Pug / Louie
The Goose That Laid a Golden Egg (1974) ... Louie / Goose
ΠΡΠ½Π³-ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ / Hong Kong Phooey (1974) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Blubber / Stick / Big Duke
B.C.: The First Thanksgiving (1973) ... B.C. / Cumsy Carp
Bailey`s Comets (1973) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Dooter Roo
ΠΠ°Π½Π΄Π° ΠΠΎΠ³ΠΈ / Yogi`s Gang (1973) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Huckleberry Hound / ...
Indian Corn (1972) ... Indian Child
Pecking Holes in Poles (1972) ... Floyd Farkle / Boss
The ABC Saturday Superstar Movie (1972) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Bingo / Frog / Octopus / ...
ΠΠΎΡΡ-ΠΈΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈ / The Houndcats (1972) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
ΠΠ°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ / The Rude Intruder (1972) ... Chilly Willy /
Maxie the Polar Bear /
Captain Slick /
Narrator /
Crew Members
(voice)
ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° Π‘ΠΊΡΠ±ΠΈ-ΠΡ / The New Scooby-Doo Movies (1972-1974) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Stanley Laurel / Oliver Hardy
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ / Wait Till Your Father Gets Home (1972-1974) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΊΡΠ»Ρ / The Roman Holidays (1972) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Brutus, the lion
Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ / A Christmas Story (1972) ... Gumdrop
Airlift a la Carte (1971) ... Chilly Willy / Maxie the Polar Bear / Gooney the Albatross / ...
Chilly`s Hide-a-Way (1971) ... Chilly Willy / Colonel Pot Shot / Policeman / ...
Help!... It`s the Hair Bear Bunch! (1971) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Hair Bear
Kitty from the City (1971) ... ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ
Sleepy Time Chimes (1971)
The Funky Phantom (1971) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Jonathan `Mudsy` Muddlemore
The Reluctant Recruit (1971)
ΠΠΎΡ Π² ΡΠ»ΡΠΏΠ΅ / The Cat in the Hat (1971) ... Mr. Krinklebein the Fish
ΠΠΎΡ
ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΄ΠΈ / Shanghai Woody (1971) ... Bartender / Captain / Rat
A Gooney Is Born (1970) ... Chilly Willy
Buster`s Last Stand (1970)
Chilly`s Ice Folly (1970) ... Chilly Willy
Coo Coo Nuts (1970)
Gooney`s Goofy Landings (1970) ... Chilly Willy / Maxie the Polar Bear / Gooney the Albatross / ...
ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ / Harlem Globe Trotters (1970) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
ΠΡΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π±ΡΠ΄ΠΊΠ° / The Phantom Tollbooth (1970) ... Whether Man
Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π§ΠΈΠ»Π»ΠΈ / Chilly`s Cold War (1970) ... Chilly Willy / Smedley / Colonel Pot Shot
Cattanooga Cats (1969) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Lambsy Divey / Crumden
Little Skeeter (1969) ... Happy Harry
Loopy de Loop (1969) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Loopy de Loop
Prehistoric Super Salesman (1969) ... Prof. Grossenfibber / Caveman / Man in Suit
Project Reject (1969) ... Chilly Willy / Narrator / Smedley / ...
Sleepy Time Bear (1969) ... Chilly Willy
Π£Π»ΠΈΡΠ° Π‘Π΅Π·Π°ΠΌ / Sesame Street (1969-2022) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Warning Cartoon Man
Π§ΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°-ΡΡΠΏΠΈΡΠ° / Chilly and the Looney Gooney (1969) ... Chilly Willy / Gooney the Albatross / Colonel Pot Shot / ...
Highway Hecklers (1968) ... Chilly Willy / Maxie the Polar Bear / Colonel Pot Shot / ...
Hook, Line, and Stinker (1968) ... Fisherman
The Banana Splits Adventure Hour (1968-1970) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Bingo
The New Adventures of Huckleberry Finn (1968)
Under Sea Dogs (1968) ... Chilly Willy / Maxie the Polar Bear / Commander Shortsnort / ...
Π‘ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ / Wacky Races (1968-1969) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Rock Slag / Red Max / Peter Perfect / ...
Π¨ΠΎΡ ΠΠ°Π³Π·Π° ΠΠ°Π½Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π³ΡΠ½Π° / The Bugs Bunny/Road Runner Hour (1968) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
Chiller Dillers (1967) ... Chilly Willy / Polar Bear / Captain / ...
Chilly and the Woodchopper (1967) ... Chilly Willy / Smedley / Lumberjack
Horse Play (1967)
Hot Time on Ice (1967) ... Chilly Willy
Merlin the Magic Mouse (1967) ... Merlin / Second Banana / Cat
Off to See the Wizard (1967) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Scarecrow / Tin Man / Wizard of Oz
The Nautical Nut (1967)
Vicious Viking (1967) ... Chilly Willy / Smedley / Sven Yonayon
ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΈΠ· Π΄ΠΆΡΠ½Π³Π»Π΅ΠΉ / George of the Jungle (1967) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ
Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ / Chilly Chums (1967) ... Chilly Willy /
Maxie the Polar Bear /
Bring `Em Back Alive Clive /
Narrator
(voice)
Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΡΠ΄ΠΏΠ΅ΠΊΠΊΠ΅Ρ / Secret Agent Woody Woodpecker (1967) ... Narrator / Louie the Litterbug / Chief / ...
Operation Shanghai (1966) ... Chilly Willy
Polar Fright (1966) ... Chilly Willy
Practical Yolk (1966) ... ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠΌ
Snow Place Like Home (1966) ... Chilly Willy / Smedley / Narrator
South Pole Pals (1966) ... Chilly Willy / Smedley / Mr. Abernathy / ...
Teeny Weeny Meany (1966) ... Chilly Willy / Narrator / Smedley / ...
The Space Kidettes (1966) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Captain Skyhook / Static
ΠΠ»ΠΈΡΠ° Π² Π‘ΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ? / Alice in Wonderland or What`s a Nice Kid Like You Doing in a Place Like This? (1966) ... The King of Hearts / The March Hare
Π‘ΡΠΏΠ΅Ρ 6 / The Super 6 (1966) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Brother Matzoriley #2
Big Mouse-Take (1965) ... Loopy De Loop
Crow`s Fete (1965) ... Loopy De Loop
Fractured Friendship (1965) ... Smedley / Radio Announcer
Guest Who? (1965) ... Junior Beary / Bunky
Half Baked Alaska (1965) ... Chilly Willy / Smedley / Blacksmith / ...
Horse Shoo (1965) ... Loopy De Loop
Pesty Guest (1965) ... Chilly Willy / Smedley / Hunter
Pork Chop Phooey (1965) ... Loopy De Loop
Sioux Me (1965) ... Fink Fox / Truck Driver / Indian Chief
Three Little Woodpeckers (1965) ... Wolf / Narrator
Bear Hug (1964) ... Loopy De Loop
Bear Knuckles (1964) ... Loopy De Loop
Deep Freeze Squeeze (1964) ... Chilly Willy / Smedley
Elephantastic (1964) ... Loopy De Loop / Elephant
Habit Troubles (1964) ... Loopy De Loop
Lighthouse-keeping Blues (1964) ... Smedley / Narrator / Headmaster
Raggedy Rug (1964) ... Loopy De Loop
Ski-napper (1964) ... Chilly Willy
The Famous Adventures of Mr. Magoo (1964) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
The Peter Potamus Show (1964) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Peter Potamus / Yahooey
Trouble Bruin (1964) ... Loopy De Loop
ΠΠΆΠΎΠ½Π½ΠΈ ΠΠ²Π΅ΡΡ / Jonny Quest (1964-1965) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Maharaja / Corbin / Gunderson
ΠΡΡΠΈ ΠΠΎΠΏΠΏΠΈΠ½Ρ / Mary Poppins (1964) ... Turtle / Penguin
ΠΡΠΈΠ²Π΅Ρ, Ρ β ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΈ / Hey There, It`s Yogi Bear (1964) ... Yogi Bear
A Fallible Fable (1963) ... Loopy De Loop
Bear Up! (1963) ... Loopy De Loop
Chicken Hearted Wolf (1963) ... Loopy De Loop
Coy Decoy (1963)
Crook Who Cried Wolf (1963) ... Loopy De Loop
Drum-Sticked (1963) ... Loopy De Loop
Habit Rabbit (1963) ... Loopy De Loop
Just a Wolf at Heart (1963) ... Loopy De Loop
Not in Nottingham (1963) ... Loopy De Loop
Salmon Loafer (1963) ... Smedley
Sheep Stealers Anonymous (1963) ... Loopy De Loop
The Great Rights (1963)
Whatcha Watchin` (1963) ... Loopy De Loop
Wolf in Sheep Dog`s Clothing (1963) ... Loopy De Loop
Bearly Able (1962) ... Loopy De Loop
Beef for and After (1962) ... Loopy De Loop
Bungle Uncle (1962) ... Loopy De Loop
Bunnies Abundant (1962) ... Loopy De Loop
Careless Caretaker (1962) ... Smedley
Chicken Fracas-See (1962) ... Loopy De Loop
Common Scents (1962) ... Loopy De Loop
Crowin` Pains (1962)
Fish and Chips (1962) ... Smedley / Mailman / Colonel Blueblood
Lippy the Lion and Hardy Har Har (1962) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Lippy the Lion
Little Woody Riding Hood (1962) ... Gabby Gator
Rancid Ransom (1962) ... Loopy De Loop
Rock-a-Bye Gator (1962) ... Gabby Gator / Narrator
Rocket Racket (1962) ... Gabby Gator
Room and Bored (1962) ... Narrator / Smedley
Slippery Slippers (1962) ... Loopy De Loop
Swash Buckled (1962) ... Loopy De Loop
The New Hanna-Barbera Cartoon Series (1962) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Wally Gator / Lippy the Lion
Wally Gator (1962) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Wally Gator
ΠΠ° Π°ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅ Π² ΠΠ΅Ρ
ΠΈΠΊΠΎ / Mexican Boarders (1962) ... ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠΌ
Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠΈ: ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° / Fowled-Up Birthday (1962) ... Charlie Beary / Charlie Beary Jr.
Catch Meow (1961) ... Loopy De Loop
Child Sock-Cology (1961) ... Loopy De Loop
Count Down Clown (1961) ... Loopy De Loop
Fee Fie Foes (1961) ... Loopy De Loop
Franken-Stymied (1961) ... Mad Scientist
Gabby`s Diner (1961) ... Gabby Gator / Narrator
Happy Go Loopy (1961) ... Loopy De Loop
Kooky Loopy (1961) ... Loopy De Loop / Policeman
Loopy`s Hare-Do (1961) ... Loopy De Loop
St. Moritz Blitz (1961) ... Smedley / Innkeeper
This Is My Ducky Day (1961) ... Loopy De Loop
Two Faced Wolf (1961) ... Loopy De Loop
Voo-Doo Boo-Boo (1961) ... Gabby Gator
Zoo Is Company (1961) ... Loopy De Loop
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π»ΡΡΠΎΠ½ΠΊΠ° Π ΠΎΠΊΠΊΠΈ ΠΈ Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΡΠ»Π»Π²ΠΈΠ½ΠΊΠ»Ρ / The Bullwinkle Show (1961) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Aesop Jr. / Additional voices
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΈ / The Yogi Bear Show (1961) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Yogi Bear / Snagglepuss / Fibber Fox / ...
Π’ΠΎΠΏ ΠΡΡ / Top Cat (1961) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... A.T.
Creepy Time Pal (1960) ... Loopy De Loop
Here, Kiddie, Kiddie (1960) ... Loopy De Loop
Life with Loopy (1960) ... Loopy De Loop
Mice Follies (1960) ... Ned Morton
No Biz Like Shoe Biz (1960) ... Loopy De Loop
Person to Bunny (1960) ... Edward R. Burrows
Snoopy Loopy (1960) ... Loopy De Loop
Southern Fried Hospitality (1960) ... Gabby Gator / Narrator
Tale of a Wolf (1960) ... Loopy De Loop
The Dixie Fryer (1960) ... Pappy Buzzard / Elvis Buzzard
The Do-Good Wolf (1960) ... Loopy De Loop
Wild Wild World (1960) ... Cave Darroway
ΠΡΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΠ° / Mouse and Garden (1960) ... Π‘ΡΠΌ
ΠΠ° ΠΊΡΡΡΠΊΠ΅ / Fish Hooked (1960) ... Smedley /
Narrator /
Dog Catcher
(voice)
Π€Π»ΠΈΠ½ΡΡΡΠΎΡΠ½Ρ / The Flintstones (1960-1966) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Barney Rubble / Elephant / Voices / ...
Π¨ΠΎΡ ΠΠ°Π³ΡΠ° ΠΠ°Π½Π½ΠΈ / The Bugs Bunny Show (1960-1975) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
1001 Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΡΡ / 1001 Arabian Nights (1959) ... Omar the Rugmaker
A Mutt in a Rut (1959) ... Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈ
Backwoods Bunny (1959) ... Pappy Buzzard / Elvis Buzzard
Here Today, Gone Tamale (1959) ... Mice
Little Bo Bopped (1959) ... Loopy De Loop
Merry Minstrel Magoo (1959) ... Waldo / Dentist
People Are Bunny (1959) ... Art Lamplighter
Quick Draw McGraw (1959-1961) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Baba Looey / Augie Doggie / Snooper / ...
Robinson Gruesome (1959) ... Robinson Gruesome / Ape / Narrator
Romp in a Swamp (1959) ... Ali Gator
Terror Faces Magoo (1959) ... Waldo
The Alphabet Conspiracy (1959) ... Jabberwock and animated characters
The Best of Mr. Peabody & Sherman (1959) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
Trick or Tweet (1959) ... Π‘ΡΠΌ
Truant Student (1959) ... Windy / Breezy / Truant Officer Willoughby
Wolf Hounded (1959) ... Loopy De Loop
Yukon Have It (1959) ... Smedley / Caribou Lou
ΠΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π» / Bee Bopped (1959) ... Windy / Breezy
Π¨ΠΎΡ Π ΠΎΠΊΠΊΠΈ ΠΈ ΠΡΠ»Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ»Ρ / Rocky and His Friends (1959-1960) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Various Fairy Tale Characters
A Bird in a Bonnet (1958) ... Man in sewer
A Chilly Reception (1958) ... Chilly Willy
A Pizza Tweety-Pie (1958) ... Spaghetti Bird
A Waggily Tale (1958) ... Junior / Elvis / Little Girl`s Dad / ...
Little Televillain (1958) ... Smedley / Mr. Stoop / Car Salesman
Magoo`s Three-Point Landing (1958) ... Mechanic / Pilot
Polar Pest (1958) ... Chilly Willy / Clyde
Salmon Yeggs (1958) ... Windy
Three-Ring Fling (1958) ... Windy
ΠΠΈΠ·Π½Π΅Ρ-ΡΡΡ Π½Π° ΠΠ²Π΅ΡΠ³Π»Π΅ΠΉΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° / Everglade Raid (1958) ... All I.Gator
(voice)
ΠΡΡΠΏΠΈ β ΠΏΠ°ΡΡΡΡ
/ Sheep Wrecked (1958) ... Wolf
ΠΠ°ΠΊ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΊ / Watch the Birdie (1958) ... Birdwatcher /
Lovebird (male) /
Hummingbird
(voice)
ΠΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½ΡΠ½ΡΠΊΠΈ / Tot Watchers (1958)
ΠΠ΅Ρ Π₯Π°ΠΊΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΈ / The Huckleberry Hound Show (1958-1961) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Huckleberry Hound / Dixie / Mr. Jinks / ...
Π’ΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° - ΡΠΆΠ΅ Π»Π΅Ρ / Tree`s a Crowd (1958) ... Col. Fleabush /
Bus Driver guide /
Filbert
(voice)
Boyhood Daze (1957) ... Headquarters Commander / President / Jail Officer / ...
Cheese It, the Cat! (1957) ... Ralph Crumden / Ned Morton
Drafty, Isn`t It? (1957) ... Ralph Phillips / Willie N. List / Barber / ...
Fowled-Up Party (1957) ... Sam / Dog / Farmer
Give and Tyke (1957) ... Spike / 2nd Dog / Dogcatcher
Go Fly a Kit (1957) ... Counter Man
International Woodpecker (1957) ... Young George Washington / George Washington`s father / Horace Greeley
Magoo Goes Overboard (1957) ... Waldo
Magoo Saves the Bank (1957) ... Waldo
Magoo`s Private War (1957) ... Waldo
Scat Cats (1957) ... Spike / Spike`s Owner / Butch / ...
The Big Snooze (1957) ... Ranger Clyde
The Unbearable Salesman (1957) ... Charlie Bear
ΠΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ / Tabasco Road (1957) ... Mouse
ΠΠΎΡΠΌΠΈΠ»Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ½ / Fodder and Son (1957) ... Fodder (Windy) /
Son (Breezy)
(voice)
ΠΠΈΡΠΎ-Π’Π΅ΡΡΠΎΡ / Fox-Terror (1957) ... Barnyard Dog
ΠΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΊ-ΡΠΎΡΠ΅Π°Π΄ΠΎΡ / Mucho Mouse (1957) ... Π’ΠΎΠΌ
ΠΠ΅ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° / Tom`s Photo Finish (1957) ... ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ
ΠΠΎΠΉΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ»Π° / To Catch a Woodpecker (1957) ... President /
O`Hoolihan /
Elevator Operator /
Chauffeur
(voice)
Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ / Tops with Pops (1957) ... Spike
Π¨ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π½ΠΈ / Blackboard Jumble (1957) ... Wolf / Teacher
Π¨ΠΎΡ Π Π°ΡΡΠ° ΠΈ Π Π΅Π΄Π΄ΠΈ / The Ruff & Reddy Show (1957-1960) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Reddy / Captain Greedy / Killer / ...
90 Day Wondering (1956) ... Ralph Phillips
Half-Fare Hare (1956) ... Ralph Kramden / Ed Norton
Hold That Rock (1956) ... Smedley
Operation Cold Feet (1956) ... Smedley / Admiral Bird / Polar Bear
Rocket-bye Baby (1956) ... Narrator / Joe Wilbur / Capt. Schmideo / ...
The Honey-Mousers (1956) ... Ralph Crumden / Ned Morton
The Ostrich Egg and I (1956) ... Π‘ΡΠΌ
The Talking Dog (1956) ... Π‘ΡΠΌ
Weasel Stop (1956) ... Dog
Wideo Wabbit (1956) ... Bugs as Groucho / Bugs as Norton
Yankee Dood It (1956) ... Shoemaker / Elf
ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ / The Girl He Left Behind (1956) ... Narrator
(uncredited)
ΠΠ°Π²ΡΡΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Π΅ / Barbecue Brawl (1956) ... Spike
ΠΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° ΠΈ Π³Π½Π΅Π² / Room and Wrath (1956) ... Smedley
ΠΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ-Π²Π΅Π·ΡΠ½ΡΠΈΠΊ / Barbary-Coast Bunny (1956) ... Nasty Canasta
ΠΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ / Down Beat Bear (1956) ... 2nd Radio Announcer
Π Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°Π³Ρ / Magoo`s Puddle Jumper (1956) ... Waldo / Happy Leo / Cop
Π‘ΡΠΏΠ΅Ρ Π£ΡΠΊΠ° / Stupor Duck (1956) ... Narrator, Newspaper Editor
Π€ΠΎΠ³Ρ
ΠΎΡΠ½ ΠΠ΅Π³Ρ
ΠΎΡΠ½ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡΠΊΠΈ / Raw! Raw! Rooster! (1956) ... Rhode Island Red
Π₯Π»ΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ / Busy Buddies (1956) ... ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ
Heir-Conditioned (1955) ... Alley Cats
Hot and Cold Penguin (1955) ... Smedley
The Tree Medic (1955) ... Tree Surgeon
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡ / Smarty Cat (1955) ... Butch
ΠΡΠ΄ΡΡΠΊΠ° ΠΠ΅ΠΊΠΎΡ / Pecos Pest (1955) ... TV Announcer
(uncredited)
ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ Π΄Π΅Π»Π΅ Π ΠΎΠΊΠ°Π±Π°Ρ / The Legend of Rockabye Point (1955) ... Polar Bear / Bulldog
ΠΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π·ΠΎΠΎΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° / Mouse for Sale (1955) ... ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π°
Π‘Π΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ ΠΡΡΠΏΠΈ / Deputy Droopy (1955) ... Sheriff / Tall Robber
Π’-Ρ-Ρ-Ρ-Ρ-Ρ / Sh-h-h-h-h-h (1955) ... Mr. Twiddle / Doctor / Hotel Manager
Convict Concerto (1954) ... ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Farm of Tomorrow (1954) ... Scrawny Chick
The Spike Jones Show (1954) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Beany
Under the Counter Spy (1954) ... Hammerer
ΠΠ»ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΠΊ / The Flea Circus (1954) ... Pepito
ΠΡΡΠΏΠΏΠΈ ΠΈ Π±Π°ΡΠ°Π½Ρ / Drag-A-Long Droopy (1954) ... Wolf Rancher / Bull
ΠΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ / Billy Boy (1954) ... Farmer
ΠΡΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ·ΠΎΠ»Ρ / Pet Peeve (1954) ... ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π°
ΠΠ½Π΅ Ρ
ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ / I`m Cold (1954) ... Smedley
(voice) (uncredited)
Π‘ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ / Crazy Mixed Up Pup (1954) ... Samuel / Dog / Milkman
Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΠΆΠΎΠ½Π½ΠΈ / Little Johnny Jet (1953) ... Father Jet
Π’ΡΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΊΠ° / The Three Little Pups (1953) ... Big Bad Dog Catcher
Π§ΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ / Chilly Willy (1953) ... Chilly Willy
A Case for Hypnosis (1952) ... Prof. Lightskull
A Case of Hypnosis (1952) ... Doc Twiddle
ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ / Rock-a-Bye Bear (1952) ... Dog pound proprietor / Joe Bear
ΠΠ°ΡΡΡΡΠΎ ΠΠ°Π³ΠΈΠΈ / Magical Maestro (1952) ... Mysto the Magician
Π’Π°ΠΊΡΠΎΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ / One Cab`s Family (1952) ... John / Doctor
Π’Π²ΠΈΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ΅ / Gift Wrapped (1952) ... ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠΌ
ΠΡ
, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ
ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΡ / Sleepy-Time Tom (1951) ... One of Tom`s Drunken Friends
ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ±ΠΊΠ° / Jerry and the Goldfish (1951) ... Radio Chef François
ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ / Droopy`s Double Trouble (1951) ... Mr. Theeves
Π‘ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΊ ΠΡΡΠΏΠΈ / Daredevil Droopy (1951) ... The Great Barko
Punchy de Leon (1950) ... Crow
This Is Hawthorne (1950) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»)
Time for Beany (1950-1951) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Beany / Uncle Captain
ΠΠ°Π»Π±Π΅Ρ-ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½ / The Chump Champ (1950) ... Master of Ceremonies
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ / The Peachy Cobbler (1950) ... ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠΌ
Π§Π°ΡΡ Ρ ΠΊΡΠΊΡΡΠΊΠΎΠΉ / The Cuckoo Clock (1950) ... Narrator / Cat
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π¨Π°ΠΏΠΎΡΠΊΠ° / Little Rural Riding Hood (1949) ... City Wolf
ΠΡ
ΠΎΡΠ° Π½Π° Π»ΠΈΡ / Out-Foxed (1949) ... Reginald Fox / Other Dogs
Π£ΡΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° / Doggone Tired (1949) ... Hunter
Make Mine Freedom (1948) ... Dr. Utopia
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΡ
/ The Hick Chick (1946) ... Charles
ΠΠ½Π΄ΡΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΆΠΈΠ½ / Jerky Turkey (1945) ... Turkey
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅ / What`s Buzzin` Buzzard? (1943) ... Jimmy Durante Buzzard / Rabbit
ΠΠ»Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΠΏΠΎΡΠΊΠ° / Red Hot Riding Hood (1943) ... Wolf Howl
The Woody Woodpecker Show (1940-1941) (ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π») ... Chilly Willy / Andy Panda / Smedley / ...
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠ°:
