px

Sony займется адаптацией сериала "Розанна" для российского канала СТС

01.10.2015 20:24
Sony займется адаптацией сериала Розанна для российского канала СТС

СТС заказал производство пилота комедии "Катя"

Sony Pictures Television получила заказ на производство пилота комедии от российского канала СТС. Компания снимет пилот русской версии комедии "Розанна", которая транслировалась каналом ABC с 1988 по 1997 год и имеет в своем архиве три премии "Эмми". Об этом сообщает издание The Hollywood Reporter.

Впервые ситком, созданный комедианткой Розанной Барр, которая также сыграла в сериале главную роль, будет адаптирован для зарубежного рынка. Русская версия будет называться "Катя".

"Адаптация "Розанны" найдет отклик со стороны российской аудитории, потому что в ней все правда. В сериале будет показана настоящая семья из рабочего класса, которая проживает каждый день, борясь с трудностями и смеясь над ними, и эта семья заставит зрителя улыбаться", - сказал в своем заявлении исполнительный вице-президент Sony Pictures Television Джефф Лернер.

У Sony богатый опыт адаптации телепроектов на российском рынке. Так, сериал "Воронины", снятый по мотивам комедии CBS "Все любят Рэймонда", транслируется каналом СТС, и в августе 2015 началась демонстрация восьмого сезона. Еще один успешный проект Sony – "Моя прекрасная няня", в основу которого лег ситком "Няня" канала CBS. Сериал также выходил на СТС с 2004 по 2008 год.

Источник новости: The Hollywood Reporter


Всего комментариев: 3
Impulse101 (Критик), постов: 2639
2 октября 2015, 10:20
Аватарка пользователя Impulse101
Больше 11 лет на сайте
11
сдулись наши сериальщики
уже Отбросы купили.

Мутабор (Зритель), постов: 91
2 октября 2015, 8:01
Аватарка пользователя Мутабор
Больше 13 лет на сайте
13
Название сериала на СТС стремное: опять Пушкаряна вспомнили :-)

Зэпп (Критик), постов: 38896
1 октября 2015, 23:31
Аватарка пользователя Зэпп
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
вата какая-то...

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.

Свежие новости:


Фильм месяца
Постер к фильму Носферату
Дата выхода: 25 декабря 2024
Страна: США
Жанр:мелодрама, ужасы
Режиссер:Роберт Эггерс
В главных ролях:Эмма Коррин, Аарон Тейлор-Джонсон
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Третья часть экранизации "Соник" возглавила американский прокат
Стало известно название следующего фильма Кристофера Нолана
Писательница Джоан Роулинг отметила пятилетия своего выступления против трансгендерного экстремизма
Награждения
Наши рекорды