px

В США зрителям "Интерстеллара" посоветовали жаловаться на звук Кристоферу Нолану

14.11.2014 12:06
В США зрителям Интерстеллара посоветовали жаловаться на звук Кристоферу Нолану

Американский кинотетар снял с себя вину, за невнятность диалогов в картине

Один из кинотеатров сети Cinemark в Нью-Йорке нашел радикальное решение проблемы со звуком в фильме "Интерстеллар". Как сообщает издание CinemaBlend, в фойе кинотеатра Cinemark Tinseltown было вывешено объявление, предлагающее всем недовольным зрителям обращаться напрямую к создателя картины Кристоферу Нолану.

"Пожалуйста, учтите, что все наше звуковое оборудование исправно и настроено правильно. Кристофер Нолан занимался микшированием звука с приоритетом для музыкального сопровождения. Все звучит так, так и должно звучать по его замыслу", - говорится в объявлении, которое было сфотографировано одним из зрителей и продемонстрировано в Twitter.

По словам представителей компании Cinemark, это была инициатива руководства конкретного кинотеатра, не согласованная со головным офисом.

Напомним, что жалобы на то, что временами диалоги героев картины практически невозможно разобрать из-за слишком громкого звукового сопровождения поступали из разных стран, в которых фильм демонстрировался без дубляжа. В основном речь шла о версиях "Интерстеллара", которые демонстрировались в залах IMAX. Представители студия-прокатчиков не комментировали эти утверждения.

В Северной Америке "Интерстеллар" продемонстрировал один из самых слабых стартов среди фильмов Кристофера Нолана. На момент написания данной заметки картина заработала в американском прокате чуть более 60 миллионов долларов.

Источник новости: CinemaBlend


Всего комментариев: 46
SF Freddy (Киноакадемик), постов: 31956
14 ноября 2014, 19:11
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
darkwhite() писал(а) 14 ноября 2014, 19:00
Чуть не рассмешили меня. Но попытка считается
то что ты специфический парень думаю на сайте уже многие знают, так что не удивлен что тебе это смешно))

brune (Глава Киноакадемии), постов: 26151
14 ноября 2014, 19:11
Аватарка пользователя brune
Больше 15 лет на сайте
15
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
darkwhite() писал(а) 14 ноября 2014, 17:53
Просто режиссеры дубляжа оказались намного профессиональнее НОЛАНАГЕНИЯ
Все это наговоры! Долой русский и украинский дубляжи, сводящие на нет задумку режиссера! Не потерпим четкости диалогов - насколько интереснее недослышать и потом додумать самостоятельно!

|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
14 ноября 2014, 19:09
Аватарка пользователя |SIRIUS|
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Alchemist писал(а) 14 ноября 2014, 19:03
Интересно, если бы седьмой эпизод снимал Нолан, то и к нему были бы претензии и куча бессмысленных статей до выхода ...
тогда нас бы ожидали одни парадоксы))ахах, ну и... Нолан стал бы Гением )))

|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
14 ноября 2014, 19:06
Аватарка пользователя |SIRIUS|
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
SF Freddy писал(а) 14 ноября 2014, 18:46
ты на ЗВ не наезжай)) это реально классика
а где я на них наезжаю...хм я говорил обратное

Alchemist (Критик), постов: 2333
14 ноября 2014, 19:03
Аватарка пользователя Alchemist
Больше 10 лет на сайте
10
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
|SIRIUS| писал(а) 14 ноября 2014, 17:13
а вы не в курсе что здесь со всеми "хорошими" фильмами так:))) только Звездные войны исключение) администрации ...
Интересно, если бы седьмой эпизод снимал Нолан, то и к нему были бы претензии и куча бессмысленных статей до выхода в прокат?)))


sunnygold (Критик), постов: 1957
14 ноября 2014, 19:03
Аватарка пользователя sunnygold
Больше 12 лет на сайте
12
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
мне очень понравился фильм, но и я ничего не разобрала в парочке бравурных моментов...:))

darkwhite() (Зритель), постов: 496
14 ноября 2014, 19:00
Аватарка пользователя darkwhite()
SF Freddy писал(а) 14 ноября 2014, 18:46
ты на ЗВ не наезжай)) это реально классика
Чуть не рассмешили меня. Но попытка считается

|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
14 ноября 2014, 18:56
Аватарка пользователя |SIRIUS|
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
brune писал(а) 14 ноября 2014, 17:49
Скорее всего именно об оригинальной дорожке и написано в новости.
Да что вы говорите??? без вас я бы не узнал..... это попытка оскорбить?

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 31956
14 ноября 2014, 18:46
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
|SIRIUS| писал(а) 14 ноября 2014, 17:13
а вы не в курсе что здесь со всеми "хорошими" фильмами так:))) только Звездные войны исключение) администрации ...
ты на ЗВ не наезжай)) это реально классика

darkwhite() (Зритель), постов: 496
14 ноября 2014, 17:53
Аватарка пользователя darkwhite()
brune писал(а) 14 ноября 2014, 17:49
Скорее всего именно об оригинальной дорожке и написано в новости.
Просто режиссеры дубляжа оказались намного профессиональнее НОЛАНАГЕНИЯ

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.

Свежие новости:


Фильм месяца
Постер к фильму Носферату
Дата выхода: 25 декабря 2024
Страна: США
Жанр:мелодрама, ужасы
Режиссер:Роберт Эггерс
В главных ролях:Эмма Коррин, Аарон Тейлор-Джонсон
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Режиссер фильма "Супермен" уточнил, что это было решение исполнителя главной роли
Писательница Джоан Роулинг отметила пятилетия своего выступления против трансгендерного экстремизма
Фильм Джеймса Ганна "Супермен" обзавелся официальным постером
Награждения
Наши рекорды