Третья часть "Хоббита" может сменить название
17.04.2014 11:36
Сюжет: Долгий путь к "Хоббиту"| Все сюжеты
Студия New Line зарегистрировала новое название для своего проекта
Финальная часть трилогии "Хоббит" может сменить название. Как сообщает издание TheOneRing, студия New Line зарегистрировала новое название - "The Hobbit: Into the Fire" ("Хоббит: В огонь").
Источники издания утверждают, что такое решение было принято в связи с тем, что название "Хоббит 3: Туда и обратно" уже не отвечает содержанию картины.
Отметим, что "Out of the Frying Pan, Into The Fire" - это одна из глав литературного первоисточника. Вполне возможно, именно она послужила источником вдохновения для создателей фильма.
Естественно, эта информация пока не подтверждена официально, поэтому может рассматриваться лишь как слух. Третья часть дилогии выйдет на экраны в декабре 2014 года.
Источник новости: TheOneRing
Всего комментариев: 43
Siktantic (Зритель), постов: 2494
17 апреля 2014, 22:41
| |
  12  |
Слишком прямое название выходит, если менять, то надо как то более литературное!!! |
|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
17 апреля 2014, 19:15
| |
 11  |
мне не нравится, Туда и Обратно подразумевает окончание истории.... а это будет фигня |
|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
17 апреля 2014, 19:13
| |
11 |
J.CheChenSOn писал(а) 17 апреля 2014, 17:33 Интересен вариант локализации нашими прокатчиками при таком исходе да как всегда будет какой нить "огонь в отражении" или " возмездие " |
|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
17 апреля 2014, 19:09
| |
11 |
IseeFire(DW) писал(а) 17 апреля 2014, 18:54 The Hobbit: I see fire - вот оптимальное название а мне песня совсем не поравилась, а в первой части классная)) |
IseeFire(DW) (Новичок), постов: 31
17 апреля 2014, 18:54
| |
 |
The Hobbit: I see fire - вот оптимальное название |
IseeFire(DW) (Новичок), постов: 31
17 апреля 2014, 18:53
| |
|
Значит Смауг не умрет - красавец Петя |
CheChen (Критик), постов: 17836
17 апреля 2014, 17:33
| |
 12  |
Интересен вариант локализации нашими прокатчиками при таком исходе |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
17 апреля 2014, 16:41
| |
 13 |
Mr.Aufiderze писал(а) 17 апреля 2014, 16:38 Джексон говорил что выпустят коллекционку где будут 6 фильмов, в том числе новые сцены для Властелина колец где ... расширенные издания первых двух частей ВК безобразны, сбивают темп и бесполезны, лучшебы пошли удалёнными сценами. третья часть же наоборот шикарна в расширенной версии, чего стоит Голос Саурона |
Mr.Aufiderze (Критик), постов: 8543
17 апреля 2014, 16:38
| |
 12 |
Kanaff писал(а) 17 апреля 2014, 16:22 Коллекционное издание должно называться "Туда и обратно". Джексон говорил что выпустят коллекционку где будут 6 фильмов, в том числе новые сцены для Властелина колец где будут совершенно сцены не вошедшие даже в расширенное издание. А само издание из шести фильмов будет называться "Война кольца" |
Kanaff (Зритель), постов: 2222
17 апреля 2014, 16:22
| |
 13 |
Коллекционное издание должно называться "Туда и обратно". |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Свежие новости:
Главные материалы сайта:
Фильм месяца
| Дата выхода: | 27 ноября 2024 |
| Страна: | США |
| Жанр: | комедия, мультфильм, мюзикл, приключения, семейный, фэнтези |
| Режиссер: | Дэна Леду Миллер |
| В главных ролях: | Дуэйн Джонсон, Алан Тьюдик |
Реклама
| 1 | Меч короля | 8.21 |
|---|---|---|
| 2 | Мальчик и птица | 8.14 |
| 3 | Стальная хватка | 7.45 |
| 4 | Артур, ты король | 7.38 |
| 5 | Герой наших снов | 7.35 |
| 1 | Майор Гром: Игра | 7.22 |
|---|---|---|
| 2 | Мастер и Маргарита | 7.04 |
| 3 | Лед 3 | 6.67 |
| 4 | Сто лет тому вперед | 6.35 |
| 5 | Три богатыря и Пуп Земли | 6.33 |
| 1 | Носферату | 9.17 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.11 |
| 3 | Шрек 5 | 9.07 |
| 4 | Грань Будущего 2 | 9.05 |
| 5 | Дикая банда | 8.76 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
| 4 | Форрест Гамп | 9.41 |
| 5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.13 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.92 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.40 |
|---|---|---|
| 2 | Игра престолов | 9.22 |
| 3 | Пингвин | 9.07 |
| 4 | Если наступит завтра | 9.07 |
| 5 | Место встречи изменить нельзя | 9.00 |
Самые обсуждаемые материалы
Фильм "Злая: Сказка о ведьме Запада" стартует значительно лучше, чем ожидалось
Популярная артистка умерла в возрасте 84-х лет
Новая версия культовой игры "Until Dawn" стала отличной прелюдией к грядущей экранизации
Награждения
Наши рекорды
18+