px

Скончался актер и мастер дубляжа Алексей Борзунов

10.06.2013 22:59
Скончался актер и мастер дубляжа Алексей Борзунов

Российская киноиндустрия лишилась своего самого известного голоса

В Москве в возрасте 69 лет скончался актер театра и кино Алексей Борзунов. Он долгие годы служил во МХАТе и снимался в различных картинах, но настоящую славу и заочную зрительскую любовь артисту принесли его бесчисленные работы в дубляже и озвучивании иностранных фильмов и мультфильмов.

Именно его голосом говорили персонажи многих анимационных сериалов компании Walt Disney, в частности Скрудж МакДак в цикле "Утиные истории". Алексей Борзунов озвучивал и героев чрезвычайно популярных еще в советские времена латиноамериканских сериалов, таких как "Рабыня Изаура" или "Богатые тоже плачут".

Молодому поколению зрителей его голос также хорошо знаком: артист наделил им одного из ключевых персонажей "поттерианы" Горация Слизнорта.

Последней его работой стало озвучивание гнома Балина из фильма "Хоббит: Нежданное путешествие".



Всего комментариев: 19
mbozy (Зритель), постов: 2950
19 апреля 2014, 23:43
Аватарка пользователя mbozy
Больше 13 лет на сайте
13
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Pliskevich писал(а) 14 июня 2013, 15:38
Как в Хоббте его персонаж появился, сразу про Утиные истории вспомнил. Голос из детства. Очень жаль.
Я тут инфу об Утиных Историях искал и вдруг такая новость ошарашила. Просто не могу подобрать слова, для меня это неожиданно грустная новость. Вспомнил ещё как он озвучивал "Страна приливов" для ТВ кажется. Как-то стрёмно стало.

mbozy (Зритель), постов: 2950
19 апреля 2014, 23:31
Аватарка пользователя mbozy
Больше 13 лет на сайте
13
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Вот чёрт я и не знал. Уникальный голос!!! Мультики, передачи, фильмы, везде можно было услышать и слышим до сих пор. Скорбим!

JohnCarter (Киноман), постов: 1041
16 июня 2013, 19:34
Аватарка пользователя JohnCarter
Больше 12 лет на сайте
12
Pliskevich писал(а) 14 июня 2013, 15:38
Как в Хоббте его персонаж появился, сразу про Утиные истории вспомнил. Голос из детства. Очень жаль.
да , чувак! тоже самое подумал как услышал!)...

Pliskevich (Новичок), постов: 18
14 июня 2013, 15:38
Аватарка пользователя Pliskevich
Больше 11 лет на сайте
11
Как в Хоббте его персонаж появился, сразу про Утиные истории вспомнил. Голос из детства. Очень жаль.

Kanaff (Зритель), постов: 2222
12 июня 2013, 15:18
Аватарка пользователя Kanaff
Больше 13 лет на сайте
13
В дублированном трейлере Хоббита 2 он успел озвучить Балина(


Siktantic (Зритель), постов: 2494
12 июня 2013, 0:01
Аватарка пользователя Siktantic
Больше 12 лет на сайте
12
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Жаль((( Такой прекрасный голос потеряли. Вечная память!!!!

Кассия (Зритель), постов: 1201
11 июня 2013, 22:14
Аватарка пользователя Кассия
Больше 14 лет на сайте
14
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
хотелось бы побольше информации об актерах, занимающихся этой профессией, и об их работе, они значат часто больше, чем те отечественные актеры, что показывают лица;

в прошлом году, когда я смотрела днем клон, а вечером играла в готику, получала забавное звуковое удовольствие, от того, что персонажы в разных проектах говорили одними и теми же голосами, любимыми голосами

Cowlcopf (Новичок), постов: 16
11 июня 2013, 21:51
Аватарка пользователя Cowlcopf
Больше 15 лет на сайте
15
Очень жаль, его голос был очень характерным и очень любимым!

SKSv2.0 (Зритель), постов: 656
11 июня 2013, 20:38
Аватарка пользователя SKSv2.0
Больше 11 лет на сайте
11
Огромная утрата... :(
Светлая память.

Мутабор (Зритель), постов: 91
11 июня 2013, 19:02
Аватарка пользователя Мутабор
Больше 13 лет на сайте
13
Царствие Небесное!

Его Скрудж МакДак, доктор Реджинальд Бушрут, Луис Альберто, Адольфо Сигура никогда не позволят забыть такого замечательного Артиста. Это самая светлая память о талантливом человеке!

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.

Свежие новости:


Фильм месяца
Постер к фильму Носферату
Дата выхода: 25 декабря 2024
Страна: США
Жанр:мелодрама, ужасы
Режиссер:Роберт Эггерс
В главных ролях:Эмма Коррин, Аарон Тейлор-Джонсон
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Третья часть экранизации "Соник" возглавила американский прокат
Писательница Джоан Роулинг отметила пятилетия своего выступления против трансгендерного экстремизма
Джеймс Ганн представил первый тизер-трейлер предстоящего кинокомикса DC
Награждения
Наши рекорды