Названа дата премьеры нового сезона "Правосудия Декстера"
13.03.2012 11:53
Телесеть Showtime представила премьерный график своих самых популярных проектов
Американская телесеть Showtime объявила дату премьеры новых сезонов своих самых рейтинговых сериалов - "Правосудие Декстера" и "Чужой среди своих".
Как сообщает издание The Hollywood Reporter, седьмой сезон "Декстера" стартует 30 сентября 2012 года в 21.00, а второй сезон "Чужого" в тот же самый день, но в 22.00.
Напомним, что оба проекта были награждены самыми престижными премиями, в том числе "Эмми" и "Золотыми глобусами".
Шестой сезон "Правосудия Декстера" смотрело в среднем 5,5 миллиона американцев - рекордный рейтиг для проектов Showtime. "Чужой сред своих" собирал у экранов более чтырех миллионов зрителей, а финальный эпизод - более пяти миллионов.
Источник новости: The Hollywood Reporter
Всего комментариев: 28
Andrew (Главный редактор), постов: 74620
13 марта 2012, 13:32
| |
 |
AleX писал(а) 13 марта 2012, 13:21 Всё зависит кто переводит,у правильных переводчиков и названия правильно переведены,как то Декстер,Родина))) Не существует никаких "правильных" переводчиков:) Самые "правильные" пишут не "Хаус М.Д", а "Доктор Хаус". И уж точно никто правильно не переводит название "Lost". Речь может идти только об общепринятых локализациях, о тех, что официально идут по ящику. |
THX (Критик), постов: 13980
13 марта 2012, 13:25
| |
  14   |
Скучное шоу!
Осилил пол сезона и удалил. |
 AleX (Критик), постов: 946713 марта 2012, 13:21
| |
 15 |
Andrew писал(а) 13 марта 2012, 13:14 Так и "Правосудие Декстера" вовсе не "Правосудие Декстера", а просто "Декстер":) Извращения при локализации ... Всё зависит кто переводит,у правильных переводчиков и названия правильно переведены,как то Декстер,Родина))) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
13 марта 2012, 13:18
| |
 13 |
обожаю декстерав переводе новофилм, буду смотреть свой Чужой среди своих) |
Andrew (Главный редактор), постов: 74620
13 марта 2012, 13:14
| |
|
AleX писал(а) 13 марта 2012, 13:11 Showtime респект, отличные сериалы, Декса как то я по запустил буду нагонять, а вот Чужой среди... ну зачем эта отсебятина ... Так и "Правосудие Декстера" вовсе не "Правосудие Декстера", а просто "Декстер":) Извращения при локализации - любимая наша тема:) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 26063
13 марта 2012, 13:14
| |
 15   |
Andrew писал(а) 13 марта 2012, 13:08 Сначала накормите, ублажите, а уж потом сериалы всякие подсоввайте:) +100500))) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 26063
13 марта 2012, 13:13
| |
15 |
AleX писал(а) 13 марта 2012, 13:11 Showtime респект, отличные сериалы, Декса как то я по запустил буду нагонять, а вот Чужой среди... ну зачем эта отсебятина ... +1 |
| AleX (Критик), постов: 9467 13 марта 2012, 13:11
| |
15 |
Showtime респект, отличные сериалы, Декса как то я по запустил буду нагонять, а вот Чужой среди... ну зачем эта отсебятина в переводе названия есть же оригинальное название Родина, просто выше всех похвал. |
Andrew (Главный редактор), постов: 74620
13 марта 2012, 13:08
| |
|
brune писал(а) 13 марта 2012, 13:02 А не попробовать ли пригласить на сеанс и мужа?))) Сначала накормите, ублажите, а уж потом сериалы всякие подсоввайте:) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 26063
13 марта 2012, 13:02
| |
15 |
Babochka писал(а) 13 марта 2012, 12:58 ага...и потом одинокая женщина, лишенная родительских прав?:) Придется как-то совмещать:) А не попробовать ли пригласить на сеанс и мужа?))) |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Свежие новости:
Главные материалы сайта:
Фильм месяца
| Дата выхода: | 27 ноября 2024 |
| Страна: | США |
| Жанр: | комедия, мультфильм, мюзикл, приключения, семейный, фэнтези |
| Режиссер: | Дэна Леду Миллер |
| В главных ролях: | Дуэйн Джонсон, Алан Тьюдик |
Реклама
| 1 | Меч короля | 8.21 |
|---|---|---|
| 2 | Мальчик и птица | 8.14 |
| 3 | Стальная хватка | 7.45 |
| 4 | Артур, ты король | 7.38 |
| 5 | Герой наших снов | 7.35 |
| 1 | Майор Гром: Игра | 7.22 |
|---|---|---|
| 2 | Мастер и Маргарита | 7.04 |
| 3 | Лед 3 | 6.67 |
| 4 | Сто лет тому вперед | 6.35 |
| 5 | Три богатыря и Пуп Земли | 6.33 |
| 1 | Носферату | 9.17 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.11 |
| 3 | Шрек 5 | 9.07 |
| 4 | Грань Будущего 2 | 9.05 |
| 5 | Дикая банда | 8.76 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
| 4 | Форрест Гамп | 9.41 |
| 5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.13 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.92 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.40 |
|---|---|---|
| 2 | Игра престолов | 9.22 |
| 3 | Пингвин | 9.07 |
| 4 | Если наступит завтра | 9.07 |
| 5 | Место встречи изменить нельзя | 9.00 |
Самые обсуждаемые материалы
Фильм "Злая: Сказка о ведьме Запада" стартует значительно лучше, чем ожидалось
Популярная артистка умерла в возрасте 84-х лет
Новая версия культовой игры "Until Dawn" стала отличной прелюдией к грядущей экранизации
Награждения
Наши рекорды
18+