В Китае восстановили правильную версию "Бойцовского клуба"
Отредактированный финал вызвал протесты среди китайских киноманов
"Бойцовский клуб" Дэвида Финчера вернулся к своему первоначальному состоянию - китайские цензоры, отредактировавшие финальную сцену знаменитого триллера, который был впервые показан на местном стриминге Tencent Video, восстановили оригинальную концовку в связи с негативной реакцией китайских зрителей.
В картине 1999 года, Рассказчик (Эдвард Нортон) убивает свое воображаемое альтер-эго, Тайлера Дердена (Брэд Питт), но прежде тот успевает добиться успеха в своем плане по уничтожению глобальной финансовой системы, заставив членов секретного проекта "Разгром" взорвать несколько зданий, содержащих записи о кредитных картах.
Согласно строгим правилам китайской цензуры, которые требуют ареста преступников, концовка фильма была полностью изменена. Кульминационную сцену заменил черный экран с сообщением: "Полиция быстро разгадала весь план и арестовала всех преступников, успешно предотвратив взрыв бомбы. После суда Тайлера отправили в сумасшедший дом на психологическое лечение. Он был выписан из больницы в 2012 году".
Действия цензоров вызвали шумиху в Китае среди киноманов, и слухи, быстро распространившиеся по всему миру, поставили страну в неловкое положение. Одиннадцать из примерно 12-минутного отрезка были отредактированы обратно, и только последний кадр обнаженного пениса и некоторые сексуальные сцены между героями Нортона и Хеленой Бонем Картер были опущены.
- 2
- 1
yrenson (Киноакадемик), постов: 8736
8 февраля 2022, 2:00
| |
  11 |
Rimdar писал(а) 7 февраля 2022, 23:34 "Полиция быстро разгадала весь план и арестовала всех преступников, успешно предотвратив взрыв бомбы. После ... )))) ну это же бред. Смотришь фильм, бац чёрный экран и дальше текст с картинками и конец)) при этом в фильме полиции нет как таковой)))... |
Rimdar (Критик), постов: 8492
7 февраля 2022, 23:34
| |
 7 |
"Полиция быстро разгадала весь план и арестовала всех преступников, успешно предотвратив взрыв бомбы. После суда Тайлера отправили в сумасшедший дом на психологическое лечение. Си Цзин Пинь самый лучший, самый честный, самый худой и накаченный, а коммунизм лучший строй на Земле. Уйгуры должны сидеть в концлагерях.
Я думаю они не дописали)) |
Mr Ma (Критик), постов: 8773
7 февраля 2022, 14:25
| |
 13  |
ANAMAZINGMAN писал(а) 7 февраля 2022, 14:09 Спасибо, но я предпочитаю чистый воздух в туалете, пропахнувший освежителем с запахом морского бриза. А запах ... Это значит, что демократия, свобода, равенство и братство уже идут к вам) |
ANAMAZINGMAN (Киноакадемик), постов: 11561
7 февраля 2022, 14:09
| |
 5   |
Mr Ma писал(а) 7 февраля 2022, 13:59 Ну что ж, желаю вам и вашим близким в полной мере насладиться американской демократией и вдыхать воздух западной ... Спасибо, но я предпочитаю чистый воздух в туалете, пропахнувший освежителем с запахом морского бриза. А запах свободы я ещё никогда не чувствовал, только вонь моих старых выброшенных ботинок))) |
Mr Ma (Критик), постов: 8773
7 февраля 2022, 13:59
| |
13 |
ANAMAZINGMAN писал(а) 7 февраля 2022, 13:52 Ну вот пускай и будет как в США))) Ну что ж, желаю вам и вашим близким в полной мере насладиться американской демократией и вдыхать воздух западной свободы до скончания ваших дней. |
ANAMAZINGMAN (Киноакадемик), постов: 11561
7 февраля 2022, 13:52
| |
5 |
Mr Ma писал(а) 7 февраля 2022, 13:50 Конечно, вот на Западе и в США давно уже отказались от всякой цензуры! Там полная свобода и демократия! Ну вот пускай и будет как в США))) |
Mr Ma (Критик), постов: 8773
7 февраля 2022, 13:50
| |
13 |
ANAMAZINGMAN писал(а) 7 февраля 2022, 13:30 Надеюсь, такими темпами абсурдная китайская цензура наконец-то ослабнет, а то в последнее время это уже до маразма ... Конечно, вот на Западе и в США давно уже отказались от всякой цензуры! Там полная свобода и демократия! |
yrenson (Киноакадемик), постов: 8736
7 февраля 2022, 13:46
| |
11 |
Ходят слухи, что пенис был Питта. И постельная сцена это же полностью компуктерная... |
ANAMAZINGMAN (Киноакадемик), постов: 11561
7 февраля 2022, 13:30
| |
5 |
Надеюсь, такими темпами абсурдная китайская цензура наконец-то ослабнет, а то в последнее время это уже до маразма доходит |
Mcls (Критик), постов: 3302
7 февраля 2022, 13:26
| |
 4 |
Тайлер win:) |
- 2
- 1
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
| Год выхода: | 1932 |
| Страна: | США |
| Жанр: | драма, мелодрама |
| Режиссер: | Эдмунд Гулдинг |
| В главных ролях: | Грета Гарбо, Джоан Кроуфорд |
| 1 | Маленький будда | 9 |
|---|---|---|
| 2 | Меч короля | 8.14 |
| 3 | Анора | 7.58 |
| 4 | Мертвые не причиняют боли | 7.42 |
| 5 | Еретик | 7.23 |
| 1 | Лунтик. Возвращение домой | 7.8 |
|---|---|---|
| 2 | Майор Гром: Игра | 7.08 |
| 3 | Огниво | 7 |
| 4 | Финист. Первый богатырь | 7 |
| 5 | Затерянные | 6.75 |
| 1 | Одиссея | 9.69 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.11 |
| 3 | Грань Будущего 2 | 9.09 |
| 4 | Формула 1 | 9.00 |
| 5 | Дикая банда | 8.83 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
| 4 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.11 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.88 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.40 |
|---|---|---|
| 2 | Игра престолов | 9.21 |
| 3 | Если наступит завтра | 9.07 |
| 4 | Место встречи изменить нельзя | 9.00 |
| 5 | Семнадцать мгновений весны | 8.96 |
