Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Отзывы к фильму "Аватар: Путь воды" (2022)
Год выхода: | 2022 |
Жанр: | боевик, приключения, триллер, фантастика |
Страна: | США |
Рейтинг: |
Если вы посмотрели фильм "Аватар: Путь воды" и готовы написать по нему отзыв, то мы вам будем очень признательны!
Всего отзывов: 1493
Текстолит (Критик), постов: 62128
30 января 2023, 19:50
| |
14 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:45 Я не хейтер, фильм мне понравился, даже пустил сегодня три слезинки, чего не было при первом просмотре. Но когда ... А я тебя и не причислял к Хейтерам) |
MiB (Киноакадемик), постов: 7742
30 января 2023, 19:47
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:46 Ага, а потом в конце Нейтири опять споет песню на Нави=) Замечу, что дети (все), говорят без акцента.
Еще один факт: до прибытия Салли к Меткаина в фильме говорят только англоговорящие персонажи. Простые Нави не говорят. |
MiB (Киноакадемик), постов: 7742
30 января 2023, 19:46
| |
12 |
drakula писал(а) 30 января 2023, 19:20 Дойди до сцены "пис*корыл" и дальше сам допирай, почему внезапно дети посреди разговора перешли на земной, ... Ага, а потом в конце Нейтири опять споет песню на Нави=) |
MiB (Киноакадемик), постов: 7742
30 января 2023, 19:45
| |
12 |
HuntGod писал(а) 30 января 2023, 19:34 Есть два движения. Защитники фильма и Хейтеры, и тут без всякой оплаты все пишут свои мнения)И это забавляет))) Я не хейтер, фильм мне понравился, даже пустил сегодня три слезинки, чего не было при первом просмотре. Но когда лбли оправдывают откровенные сценарные просчеты, не могу пройти мимо=) |
Текстолит (Критик), постов: 62128
30 января 2023, 19:34
| |
14 |
seduxen03 писал(а) 30 января 2023, 19:18 Ребята, такое ощущение, что вам проплачено за набитие комментариев. При чём каждому по проценту от выручки фильма. Есть два движения. Защитники фильма и Хейтеры, и тут без всякой оплаты все пишут свои мнения)И это забавляет))) |
Текстолит (Критик), постов: 62128
30 января 2023, 19:30
| |
14 |
ANAMAZINGMAN писал(а) 30 января 2023, 19:25 Спасибо, Хант, что забанил меня)) Это лучшее, что ты сделал. Больше не контактируй со мной вообще и тогда вообще ... Ага, но сообщения то доходят)Чудеса))) |
ANAMAZINGMAN (Критик), постов: 10405
30 января 2023, 19:25
| |
5 |
seduxen03 писал(а) 30 января 2023, 19:18 Ребята, такое ощущение, что вам проплачено за набитие комментариев. При чём каждому по проценту от выручки фильма. А откуда, иначе, у фильма такие сборы?))) |
ANAMAZINGMAN (Критик), постов: 10405
30 января 2023, 19:25
| |
5 |
Спасибо, Хант, что забанил меня)) Это лучшее, что ты сделал. Больше не контактируй со мной вообще и тогда вообще будет шик) |
drakula (Критик), постов: 31198
30 января 2023, 19:20
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:10 На пятой минуте. Пока Джек вещает за кадром на английском, Нейтири говорит ему на Нави, что Паук чужой.
Есть смысл ... Дойди до сцены "пис*корыл" и дальше сам допирай, почему внезапно дети посреди разговора перешли на земной, как раз когда Джейк говорит что язык для него стал родным.
Осталось лишь ломание 4-той стены, где Джейк смотря прямо в камеру скажет,а дальше речь Нави будет автоматический переведён на понятный для зрителя язык. |
xen04158603 (Критик), постов: 25161
30 января 2023, 19:18
| |
13 |
Ребята, такое ощущение, что вам проплачено за набитие комментариев. При чём каждому по проценту от выручки фильма. |
123456789 (Критик), постов: 14202
30 января 2023, 19:18
| |
13 |
ANAMAZINGMAN писал(а) 30 января 2023, 18:45 Тем временем, Страсти Христовы, которые прокатывались на мёртвом языке и заработали в прокате 600 лямов: Я для тебя ... удобно было смотреть? |
drakula (Критик), постов: 31198
30 января 2023, 19:16
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:10 На пятой минуте. Пока Джек вещает за кадром на английском, Нейтири говорит ему на Нави, что Паук чужой.
Есть смысл ... |
ANAMAZINGMAN (Критик), постов: 10405
30 января 2023, 19:13
| |
5 |
drakula писал(а) 30 января 2023, 19:11 Меткаина не знают земной язык.
Ты же когда смотришь например Гладиатора не задаёшь вопрос почему они не разговаривают ... Потому что у Гладиатора не было первого фильма, где все герои говорили бы на латыни))) |
drakula (Критик), постов: 31198
30 января 2023, 19:11
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 18:57 Я могу понять общение Оматикайя и Метакаина на английском, если у них разные языки. Но тут вопрос уже, откуда Меткаина ... Меткаина не знают земной язык.
Ты же когда смотришь например Гладиатора не задаёшь вопрос почему они не разговаривают на латыни. |
MiB (Киноакадемик), постов: 7742
30 января 2023, 19:10
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:08 Сказки детям тоже рассказывают на Нави на 4й минуте и субтитры есть... На пятой минуте. Пока Джек вещает за кадром на английском, Нейтири говорит ему на Нави, что Паук чужой.
Есть смысл продолжать?=) |
drakula (Критик), постов: 31198
30 января 2023, 19:10
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 18:58 Еще бредовее.
Какой акцент на родном языке у Нави?) Это для подчёркивания что их язык отличается от языка землян.
Акцент это дефект, это особенность региона. У вас на Костроме тоже говорят на русском ведь? Но почему их речь отличает от вашего? |
MiB (Киноакадемик), постов: 7742
30 января 2023, 19:08
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:05 Специально же включил фильм онлайн.
И что я вижу: впервые две минуты Джейк говорит на английском, Нейтири поет ... Сказки детям тоже рассказывают на Нави на 4й минуте и субтитры есть... |
Текстолит (Критик), постов: 62128
30 января 2023, 19:07
| |
14 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 19:05 Специально же включил фильм онлайн.
И что я вижу: впервые две минуты Джейк говорит на английском, Нейтири поет ... А что фильм уже есть в качестве? |
drakula (Критик), постов: 31198
30 января 2023, 19:06
| |
12 |
MiB писал(а) 30 января 2023, 18:49 Потому что не было никакого подхода. Люди себе опять что то напридумали.
Был бы такой подход, Пауку не пришлось ... Ты сам запутался.
Лоак разговаривает на языке нави всегда. И до сцены с Куоричем и во время. При встреча оригинального английского (речь Куорича) и художественного условности (речь всех Нави на протяжении всего фильма) естественно для того что бы обозначить что они говорят на разных языках речь пандоритян переводится уже с субтитрами. Почему я такую простую вещь жуют уже пол часа. У меня у самого были претензии когда посмотрел целый гигантский отрывок в сцене после титров у ре-релиза первого Аватара в сентябре. И когда я попал на сеанс сиквела первым делом хотел узнать почему они себя разговаривают на языке землян. Кэм сразу ответил на мой вопрос,я дальше смотрел фильм |
MiB (Киноакадемик), постов: 7742
30 января 2023, 19:05
| |
12 |
drakula писал(а) 30 января 2023, 18:56 Насчёт акцентов. Это опять таки для нас для зрителей сделанный худ. приём.
И я даже знаю откуда Кэм взял это. ... Специально же включил фильм онлайн.
И что я вижу: впервые две минуты Джейк говорит на английском, Нейтири поет на Нави, Нави отмечают рождение детей на языке Нави, Цахик говорит на Нави. Смотрим дальше |
Новости к фильму
Рецензии к фильму
Трейлеры к фильму
Просмотров: 4138
Просмотров: 5065
Рецензии посетителей сайта
Автор: Dienn, 17.01.2023, оценка: 9.73, голосов: 11
Ах, 2009 год, прекрасное было время. Фанаты Гарри Поттера бежали смотреть очередную часть киноэпопеи, напуганных неизбежно предрекаемым в 2012 году концом света привлек...
Автор: Dark Dark, 17.12.2022, оценка: 7.67, голосов: 9
Наконец-то свершилось. Спустя 13 лет (!) Кэмерон возвращается с сиквелом самого кассового фильма всех времён. Что ж, авансы были выданы огромные (в том числе и материальные...
Статьи к фильму
Постеры к фильму
Кадры к фильму
Награды фильма
Главные материалы сайта:
Фильм месяца
Дата выхода: | 27 ноября 2024 |
Страна: | США |
Жанр: | комедия, мультфильм, мюзикл, приключения, семейный, фэнтези |
Режиссер: | Дэна Леду Миллер |
В главных ролях: | Дуэйн Джонсон, Алан Тьюдик |
Реклама
1 | Меч короля | 8.28 |
---|---|---|
2 | Мальчик и птица | 8.14 |
3 | Стальная хватка | 7.45 |
4 | Артур, ты король | 7.38 |
5 | Герой наших снов | 7.35 |
1 | Майор Гром: Игра | 7.13 |
---|---|---|
2 | Мастер и Маргарита | 7.04 |
3 | Лед 3 | 6.67 |
4 | Сто лет тому вперед | 6.35 |
5 | Конец Славы | 6.33 |
1 | Носферату | 9.17 |
---|---|---|
2 | Биошок | 9.11 |
3 | Шрек 5 | 9.07 |
4 | Грань Будущего 2 | 9.05 |
5 | Дикая банда | 8.76 |
1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
---|---|---|
2 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
4 | Форрест Гамп | 9.41 |
5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
1 | Побег из Шоушенка | 9.44 |
---|---|---|
2 | Крестный отец | 9.13 |
3 | Темный рыцарь | 9.12 |
4 | Крестный отец 2 | 8.92 |
5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
1 | Во все тяжкие | 9.40 |
---|---|---|
2 | Игра престолов | 9.22 |
3 | Если наступит завтра | 9.07 |
4 | Место встречи изменить нельзя | 9.00 |
5 | Разрушители легенд | 9.00 |
Самые обсуждаемые материалы
"Сокровища нации", "Кошмар на улице Вязов" и другие лучшие фильмы ноября
Фильм студии Warner Bros.
Зрители увидят эпизоды сериала с большим перерывом
Награждения
Наши рекорды