Перелом

Путешествуя по стране, Рей с женой и дочерью останавливается на очередной стоянке. Но по нелепому стечению обстоятельств, его дочь здесь ломает руку. Он везет ее в местную клинику, где после препирательств с дежурной сестрой, добивается осмотра врача. Ожидая приема, он засыпает в кресле в фойе. Проснувшись, он с ужасом обнаруживает, что его жена и дочь бесследно исчезли, как и записи в книге приема больных...