px

Джей Джей Абрамс: "Надо забыть, что "Стартрек" это сиквел"

05.05.2013
Джей Джей Абрамс: Надо забыть, что Стартрек это сиквел

Режиссер фантастического фильма "Стартрек: Возмездие (Звездный путь 2)" Джей Джей Абрамс в эксклюзивном интервью ответил на вопросы портала "Новости Кино".














Добро пожаловать в Россию, мы очень рады Вас видеть. Съемки сиквелов всегда дело ответственное и, в общем, очень опасное. Каков должен быть сценарий, чтобы Вы решились снять сиквел?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

Ключевой элемент фильма очень своевременный, очень современный – речь идет о терроризме. Как, по-вашему, где проходит грань между борьбой за справедливость и экстремизмом?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

Джон Харрис. Почему именно Бенедикт Камбербэтч?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

В Вашем фильме есть персонаж по фамилии Чехов, у него русские корни. Я смотрел Ваш фильм без перевода и заметил, что у него очень смешной акцент, такой подчеркнутый акцент. Вы воспринимаете его как комичного персонажа?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

Вы сами оказывались в ситуации, когда на съемочной площадке Вам приходилось жертвовать малым, чтобы добиться большего?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

Почему Вы разрушили Алькатрас?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

И последний вопрос: когда нам стоит ждать анонсов по поводу "Звездных войн: Эпизод 7"?

Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ

Для оформления использованы фотографии сервиса Image.net



Всего комментариев: 28
OlegD (Критик), постов: 12066
7 мая 2013, 15:00
Аватарка пользователя OlegD
Больше 12 лет на сайте
12
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
andrew писал(а) 7 мая 2013, 12:59
Я сидел с ним за столиком в ресторане , а рядом сидел переводчик:) Мне он был не нужен, я просто хотел, чтобы синхронный ...
Пайн и Куинто веселые ребята) Жду следующего раза)

Andrew (Главный редактор), постов: 75518
7 мая 2013, 13:17
Аватарка пользователя Andrew
ClubLife писал(а) 7 мая 2013, 13:06
класс, но всё же я предпочёл бы компанию закари куинто и пайна:)
С Закари я уже встречался по другому поводу пару лет назад:)

ClubStyle (Критик), постов: 17905
7 мая 2013, 13:06
Аватарка пользователя ClubStyle
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
andrew писал(а) 7 мая 2013, 13:04
Есть такое дело:)
класс, но всё же я предпочёл бы компанию закари куинто и пайна:)

Andrew (Главный редактор), постов: 75518
7 мая 2013, 13:04
Аватарка пользователя Andrew
ClubLife писал(а) 7 мая 2013, 13:01
как насчёт автографа:)
Есть такое дело:)

ClubStyle (Критик), постов: 17905
7 мая 2013, 13:01
Аватарка пользователя ClubStyle
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
andrew писал(а) 7 мая 2013, 12:59
Я сидел с ним за столиком в ресторане , а рядом сидел переводчик:) Мне он был не нужен, я просто хотел, чтобы синхронный ...
как насчёт автографа:)


Andrew (Главный редактор), постов: 75518
7 мая 2013, 12:59
Аватарка пользователя Andrew
OlegD писал(а) 7 мая 2013, 12:48
Нет правда. Был переводчик или вы прям перед ним сидели и переводили?) Просто иногда голос Абрамса почему-то заглушает ...
Я сидел с ним за столиком в ресторане , а рядом сидел переводчик:) Мне он был не нужен, я просто хотел, чтобы синхронный превод был сразу, чтобы не накладывать его потом при монтаже:) Но вышлоне очень удачно, так как было очень шумно вокруг. Крис Пайн и Закари Куинто очень шумели за соседним столом:) В следующий раз будет иначе

OlegD (Критик), постов: 12066
7 мая 2013, 12:48
Аватарка пользователя OlegD
Больше 12 лет на сайте
12
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Andrew писал(а) 6 мая 2013, 11:38
Странный вопрос:) Голос переводчика:)
Нет правда. Был переводчик или вы прям перед ним сидели и переводили?) Просто иногда голос Абрамса почему-то заглушает голос переводчика, из-за чего трудновато слушать) Спасибо за нестандартное интервью и за то, что задали мой вопрос про Алькатрас)

Andrew (Главный редактор), постов: 75518
6 мая 2013, 11:38
Аватарка пользователя Andrew
ClubLife писал(а) 6 мая 2013, 10:51
а чей голос переводчика?)
Странный вопрос:) Голос переводчика:)

ClubStyle (Критик), постов: 17905
6 мая 2013, 10:51
Аватарка пользователя ClubStyle
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
ClubLife писал(а) 6 мая 2013, 10:45
довольно интересно получилось
а чей голос переводчика?)

ClubStyle (Критик), постов: 17905
6 мая 2013, 10:45
Аватарка пользователя ClubStyle
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
довольно интересно получилось

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.


Главные материалы сайта:

Фильм месяца
Постер к фильму Человек-волк
Дата выхода: 17 января 2025
Страна: США
Жанр:ужасы
Режиссер:Ли Уоннелл
В главных ролях:Джулия Гарнер, Кристофер Эбботт
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Представлен список номинантов на главную независимую российскую антипремию "Ржавый бублик"
Комедия "Елки 11" улучшила достижение третьей части
Адвокаты актрисы назвали иск "очередной главой в руководстве для абьюзеров"
Награждения
Наши рекорды