px

Made for Russia

11.03.2012
Made for Russia

Характеристика "Made in Russia" применительно к кинематографу, увы, вызывает примерно те же чувства, что и девиз "Люк Бессон представляет". Как правило, за пафосной оберткой скрывается нечто не совсем съедобное. Бывают, конечно, счастливые исключения, но в основном - это химический молочный коктейль по цене 18-летнего шотландского виски. Но есть у нашего кинорынка и иная особенность. Он с радостью поглощает иностранную кинопродукцию, которая была отторгнута на родине. Что заставляет задуматься о необходимости учреждения нового знака качества и бзнес-модели - "Made for Russia".

Российский прокат имеет все большее значение для голливудских киностудий. Не только в силу буквального роста, выражающегося, например, в количестве современных кинотеатров. По этому показателю нам вряд ли удастся составить конкуренцию тому же Китаю. Но феноменальное отсутствие сколько-нибудь конкурентной национальной кинопродукции в совокупности с общей бедностью развлекательной индустрии, гарантирует фантастический спрос на голливудские проекты, особенно построенные на спецэффектах, независимо от их качества.

Именно в России все чаще случаются маленькие финансовые чудеса.

В какой стране за исключением, естественно, Великобритании был самый успешный прокат продолжения "Шерлока Холмса"? Конечно, в России (28 миллионов долларов). Какую сумму собрал в российских кинотеатрах фильм "Путешествие 2: Таинственный остров"? Чуть более 17 миллионов долларов, при том что, в той же Франции, подарившей миру автора этого фантастического мира - Жюля Верна, он удостоился лишь 9,5 миллиона долларов. Сколько на наших просторах удалось заработать сиквелу "Призрачного гонщика"? Более 11 миллионов долларов, тогда как британский прокат добавил в его копилку лишь 7,5 миллиона.

В конце концов, многострадальный "Джон Картер", ставший еще одной отчаянной попыткой Walt Disney разрушить сложившийся образ компании, умеющей зарабатывать лишь на наследии Marvel и Pixar, сходу устанавливает в России новый рекорд по сборам за первый день проката. 6,5 миллиона долларов из тех 13 миллионов, что проект вообще собрал за пределами США в день премьеры. И это при том, что на родине к концу первых выходных картина едва наскребла 30 миллионов, и перед ней замаячили перспективы настоящего "эпик фейла".

О чем это говорит? Ну, хотя бы о том, что пора уже Голливуду переходить на массовое производство фильмов, специально ориентированных на российский прокат. Нет, речь не идет о банальном перенесении действия потенциальных блокбастеров в Россию. Вон, Крепкий орешек Джон МакКлейн и так вскоре приедет спасать демократию в Россию, а там, глядишь, и Трансформеры нагрянут.

Давайте уже вводить исключительно российских персонажей в суровую забугорную действительность. Как насчет замены главного героя в сиквеле "Джона Картера" если таковой, конечно, случится? Почему бы не послать на Марс Чапаева? Тоже участник Гражданской войны, лихой рубака и большой любитель принцесс. Рекордные кассовые сборы в России будут гарантированы, никакому "Аватару" не снилось.

Или, например, в "Обители зла 13" отправить на борьбу с плотоядными мертвецами клона Ильи Муромца. Кто лучше победителя Идолища Поганого, Соловья Разбойника и Жидовина, сможет разобраться с исчадиями корпорации Umbrella? Я уже вижу, как зрители с ночи занимают места в очереди, чтобы попасть на такой фильм.

Ведь не постеснялись же в Голливуде представить Бога чернокожим и сделать знаменитого английского сыщика с Бейкер-стрит похожим на Индиану Джонса?

Снимите уже что-нибудь "For Russia", и наш зритель вас не забудет. А то не пристало великой стране считать деликатесом то, что не вызвало энтузиазма за ее рубежами.

Автор: andrew



Всего комментариев: 85
Andrew (Главный редактор), постов: 74620
12 марта 2012, 10:30
Аватарка пользователя Andrew
eneydos писал(а) 12 марта 2012, 10:16
Как сказать. Вот я часто слышал "жалобы", что русский в американских фильмах имеет образ не совсем адекватного ...
Ясно:) НЕ стоит ориентироваться на слухи в стиле "одна девочка сказала":) Посмотрите фильм "Миссия невыполнима 4", в котором играет, например, Владимир Машков. Он там не пьяница, абсолютно адекватен и совсем не варвар. А кутой оперативник ФСБ

eneydos (Критик), постов: 2582
12 марта 2012, 10:16
Аватарка пользователя eneydos
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Andrew писал(а) 12 марта 2012, 10:02
У них не сложилось никакого образа:) Просто это разный менталитет и культура. Наши попытки сыграть "западную ...
Как сказать. Вот я часто слышал "жалобы", что русский в американских фильмах имеет образ не совсем адекватного пьяницы, этакого варвара из ледяной страны.

Andrew (Главный редактор), постов: 74620
12 марта 2012, 10:02
Аватарка пользователя Andrew
eneydos писал(а) 12 марта 2012, 9:39
Думаю, у них не получается сделать нормального русского, потому что у них давно сложился неправильный образ русского.
У них не сложилось никакого образа:) Просто это разный менталитет и культура. Наши попытки сыграть "западную жизнь" столь же нелепы:)

Andrew (Главный редактор), постов: 74620
12 марта 2012, 10:01
Аватарка пользователя Andrew
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
А вы сами знаете свою историю?:)

eneydos (Критик), постов: 2582
12 марта 2012, 9:39
Аватарка пользователя eneydos
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Золотой воин писал(а) 12 марта 2012, 9:12
Они умеют все, просто когда сами играют русских, у них очеееееень плохо получается, так как даже если бы они играли ...
Думаю, у них не получается сделать нормального русского, потому что у них давно сложился неправильный образ русского.


Золотой воин (Зритель), постов: 730
12 марта 2012, 9:12
Аватарка пользователя Золотой воин
Больше 12 лет на сайте
12
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
Они умеют все, просто когда сами играют русских, у них очеееееень плохо получается, так как даже если бы они играли самих англичан или же другую любую нацию, но они могут сделать как Дэнни Бойл, за кадром американцы, а актеры индусы, ну и наверно есть другие примеры, но этого уже и хватает

AleX (Критик), постов: 9467
12 марта 2012, 8:12
Аватарка пользователя AleX
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
Не правда такие фильмы есть,их не много,но они есть)))

Steve Austin (Критик), постов: 5854
12 марта 2012, 0:10
Аватарка пользователя Steve Austin
Больше 12 лет на сайте
12
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
Они и не хотят снимать кино про Россию, которое бы России и понравилось. Думаете много людей придет смотреть, как Петр 1 стрижет бороды боярам? Или как Иван Грозный убивает своего сына? Или же про чуму и Орлова, который не побоялся спасти город?

Ольчик (Киноман), постов: 291
11 марта 2012, 23:41
Аватарка пользователя Ольчик
Больше 13 лет на сайте
13
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей истории.

Киноfan (Критик), постов: 4129
11 марта 2012, 23:11
Аватарка пользователя Киноfan
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Andrew писал(а) 11 марта 2012, 23:05
Будем надеяться, что все же такое снимут в Голливуде:)
Это произойдет тогда, когда в России выйдет "Матрешки против Дарта Вейдера"...

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.



Фильм месяца
Постер к фильму Гладиатор 2
Дата выхода: 22 ноября 2024
Страна: США, Великобритания
Жанр:боевик, драма, исторический, приключения
Режиссер:Ридли Скотт
В главных ролях:Педро Паскаль, Дензел Вашингтон
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Фильм "Злая: Сказка о ведьме Запада" стартует значительно лучше, чем ожидалось
Популярная артистка умерла в возрасте 84-х лет
Новая версия культовой игры "Until Dawn" стала отличной прелюдией к грядущей экранизации
Награждения
Наши рекорды