px

Made for Russia

11.03.2012
Made for Russia

Характеристика "Made in Russia" применительно к кинематографу, увы, вызывает примерно те же чувства, что и девиз "Люк Бессон представляет". Как правило, за пафосной оберткой скрывается нечто не совсем съедобное. Бывают, конечно, счастливые исключения, но в основном - это химический молочный коктейль по цене 18-летнего шотландского виски. Но есть у нашего кинорынка и иная особенность. Он с радостью поглощает иностранную кинопродукцию, которая была отторгнута на родине. Что заставляет задуматься о необходимости учреждения нового знака качества и бзнес-модели - "Made for Russia".

Российский прокат имеет все большее значение для голливудских киностудий. Не только в силу буквального роста, выражающегося, например, в количестве современных кинотеатров. По этому показателю нам вряд ли удастся составить конкуренцию тому же Китаю. Но феноменальное отсутствие сколько-нибудь конкурентной национальной кинопродукции в совокупности с общей бедностью развлекательной индустрии, гарантирует фантастический спрос на голливудские проекты, особенно построенные на спецэффектах, независимо от их качества.

Именно в России все чаще случаются маленькие финансовые чудеса.

В какой стране за исключением, естественно, Великобритании был самый успешный прокат продолжения "Шерлока Холмса"? Конечно, в России (28 миллионов долларов). Какую сумму собрал в российских кинотеатрах фильм "Путешествие 2: Таинственный остров"? Чуть более 17 миллионов долларов, при том что, в той же Франции, подарившей миру автора этого фантастического мира - Жюля Верна, он удостоился лишь 9,5 миллиона долларов. Сколько на наших просторах удалось заработать сиквелу "Призрачного гонщика"? Более 11 миллионов долларов, тогда как британский прокат добавил в его копилку лишь 7,5 миллиона.

В конце концов, многострадальный "Джон Картер", ставший еще одной отчаянной попыткой Walt Disney разрушить сложившийся образ компании, умеющей зарабатывать лишь на наследии Marvel и Pixar, сходу устанавливает в России новый рекорд по сборам за первый день проката. 6,5 миллиона долларов из тех 13 миллионов, что проект вообще собрал за пределами США в день премьеры. И это при том, что на родине к концу первых выходных картина едва наскребла 30 миллионов, и перед ней замаячили перспективы настоящего "эпик фейла".

О чем это говорит? Ну, хотя бы о том, что пора уже Голливуду переходить на массовое производство фильмов, специально ориентированных на российский прокат. Нет, речь не идет о банальном перенесении действия потенциальных блокбастеров в Россию. Вон, Крепкий орешек Джон МакКлейн и так вскоре приедет спасать демократию в Россию, а там, глядишь, и Трансформеры нагрянут.

Давайте уже вводить исключительно российских персонажей в суровую забугорную действительность. Как насчет замены главного героя в сиквеле "Джона Картера" если таковой, конечно, случится? Почему бы не послать на Марс Чапаева? Тоже участник Гражданской войны, лихой рубака и большой любитель принцесс. Рекордные кассовые сборы в России будут гарантированы, никакому "Аватару" не снилось.

Или, например, в "Обители зла 13" отправить на борьбу с плотоядными мертвецами клона Ильи Муромца. Кто лучше победителя Идолища Поганого, Соловья Разбойника и Жидовина, сможет разобраться с исчадиями корпорации Umbrella? Я уже вижу, как зрители с ночи занимают места в очереди, чтобы попасть на такой фильм.

Ведь не постеснялись же в Голливуде представить Бога чернокожим и сделать знаменитого английского сыщика с Бейкер-стрит похожим на Индиану Джонса?

Снимите уже что-нибудь "For Russia", и наш зритель вас не забудет. А то не пристало великой стране считать деликатесом то, что не вызвало энтузиазма за ее рубежами.

Автор: andrew



Всего комментариев: 85
Andrew (Главный редактор), постов: 75058
12 марта 2012, 10:30
Аватарка пользователя Andrew
eneydos писал(а) 12 марта 2012, 10:16
Как сказать. Вот я часто слышал "жалобы", что русский в американских фильмах имеет образ не совсем адекватного ...
Ясно:) НЕ стоит ориентироваться на слухи в стиле "одна девочка сказала":) Посмотрите фильм "Миссия невыполнима 4", в котором играет, например, Владимир Машков. Он там не пьяница, абсолютно адекватен и совсем не варвар. А кутой оперативник ФСБ

eneydos (Критик), постов: 2583
12 марта 2012, 10:16
Аватарка пользователя eneydos
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Andrew писал(а) 12 марта 2012, 10:02
У них не сложилось никакого образа:) Просто это разный менталитет и культура. Наши попытки сыграть "западную ...
Как сказать. Вот я часто слышал "жалобы", что русский в американских фильмах имеет образ не совсем адекватного пьяницы, этакого варвара из ледяной страны.

Andrew (Главный редактор), постов: 75058
12 марта 2012, 10:02
Аватарка пользователя Andrew
eneydos писал(а) 12 марта 2012, 9:39
Думаю, у них не получается сделать нормального русского, потому что у них давно сложился неправильный образ русского.
У них не сложилось никакого образа:) Просто это разный менталитет и культура. Наши попытки сыграть "западную жизнь" столь же нелепы:)

Andrew (Главный редактор), постов: 75058
12 марта 2012, 10:01
Аватарка пользователя Andrew
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
А вы сами знаете свою историю?:)

eneydos (Критик), постов: 2583
12 марта 2012, 9:39
Аватарка пользователя eneydos
Больше 13 лет на сайте
13
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Золотой воин писал(а) 12 марта 2012, 9:12
Они умеют все, просто когда сами играют русских, у них очеееееень плохо получается, так как даже если бы они играли ...
Думаю, у них не получается сделать нормального русского, потому что у них давно сложился неправильный образ русского.


Золотой воин (Зритель), постов: 730
12 марта 2012, 9:12
Аватарка пользователя Золотой воин
Больше 12 лет на сайте
12
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
Они умеют все, просто когда сами играют русских, у них очеееееень плохо получается, так как даже если бы они играли самих англичан или же другую любую нацию, но они могут сделать как Дэнни Бойл, за кадром американцы, а актеры индусы, ну и наверно есть другие примеры, но этого уже и хватает

AleX (Критик), постов: 9476
12 марта 2012, 8:12
Аватарка пользователя AleX
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
Не правда такие фильмы есть,их не много,но они есть)))

Steve Austin (Критик), постов: 5856
12 марта 2012, 0:10
Аватарка пользователя Steve Austin
Больше 12 лет на сайте
12
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Ольчик писал(а) 11 марта 2012, 23:41
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей ...
Они и не хотят снимать кино про Россию, которое бы России и понравилось. Думаете много людей придет смотреть, как Петр 1 стрижет бороды боярам? Или как Иван Грозный убивает своего сына? Или же про чуму и Орлова, который не побоялся спасти город?

Ольчик (Киноман), постов: 291
11 марта 2012, 23:41
Аватарка пользователя Ольчик
Больше 13 лет на сайте
13
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Американцы не умели, не умеют и никогда не научаться снимать хорошее кино про Россию, потому как не знают нашей истории.

Киноfan (Критик), постов: 4129
11 марта 2012, 23:11
Аватарка пользователя Киноfan
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Andrew писал(а) 11 марта 2012, 23:05
Будем надеяться, что все же такое снимут в Голливуде:)
Это произойдет тогда, когда в России выйдет "Матрешки против Дарта Вейдера"...

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.



Фильм месяца
Постер к фильму Носферату
Дата выхода: 25 декабря 2024
Страна: США
Жанр:мелодрама, ужасы
Режиссер:Роберт Эггерс
В главных ролях:Эмма Коррин, Аарон Тейлор-Джонсон
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Третья часть экранизации "Соник" возглавила американский прокат
Режиссер фильма "Супермен" уточнил, что это было решение исполнителя главной роли
Писательница Джоан Роулинг отметила пятилетия своего выступления против трансгендерного экстремизма
Награждения
Наши рекорды