Рецензия к фильму "Звездные войны. Скрытая угроза". Да пребудет с вами сила... 3D

04.02.2012
Рецензия к фильму Звездные войны. Скрытая угроза. Да пребудет с вами сила... 3D
Давным-давно совсем не в другой, а очень даже в нашей галактике Джордж Лукас провозгласил очередное возвращение "Звездных войн" на экраны на этот раз не в режиссерской или какой-то еще версии, а в стереоскопическом формате. Фанаты возликовали, злопыхатели злорадно потерли руки, приготовившись строчить в блогах обвинительные приговоры, профессиональное сообщество замерло в тревожном ожидании. И вот, свершилось. Первый эпизод саги представлен в новом качестве..., которое ровным счетом не имеет никакого значения.

Совершенно очевидно, что растекаться мыслью о самом фильме абсолютно бессмысленно. Автор этих строк, присутствовавший на премьере, случайно оказался в обществе десятка юных фанаток саги, которые в течение всего сеанса заворожено повторяли каждую реплику героев. Причем, ДО того как герои их произносили. Это ли не свидетельство истинной народной любви?

А раз с содержанием, концепцией, актерской игрой, музыкальным сопровождением и спецэффектами мы разобрались одним махом, то поговорим сразу о новинках. Их ровно две. Собственно, сама стереоскопия и те незначительные изменения, которые Лукас внес в оригинальный видеоряд.

Последние оставляют исключительно положительные воспоминания. Настоящий Йода, вместо ужасной куклы, которая по каким-то неведомым причинам затесалась изначально в картину. И пусть поклонники аутентичности сколько угодно утверждают, что настоящий глава ордена джедаев просто обязан выглядеть так, как в первой трилогии. Йода опирающийся при ходьба на палку, но при этом лихо выкашивающий целые взводы клонов, нам куда милее.

В новой версии была и пара сцен, которые ваш покорный слуга видел впервые, но никакого значения для развития сюжета они не имеют, и могут расцениваться лишь как маленький, приятный бонус.

И теперь о главном, собственно, ради чего все это затевалось. О стереоскопии.

Увы, в этом случае она совершенно бесполезна. Да, несколько эпизодов, вроде гонок на подрейсерах или атаки космического флота Набу на станцию управления дроидами, словно созданы для формата 3D. Да, в отдельные моменты схватки Дарта Мола с джедаями стереоскопия отлично усиливает впечатление. Но в целом она является такой же профанацией, как и стереоскопия последней части "поттерианы", подтверждая в очередной раз, что единственно возможное 3D - это 3D натуральное, то есть снятое стереокамерами.

Более того. На мой взгляд никакого иного смысла, кроме наценки на билеты, в конвертации вообще не было. Джорджу Лукасу было бы достаточно отсканировать оригинальные материалы в современном разрешении, выпустить две трилогии в очередной широкий прокат в новом качестве, и целое поколение юнлингов, которые никогда не видели "Звездные войны" в кино, а также матерые ситхи, вроде меня, встали бы на заре в очередь за билетами.

Ибо магия этой истории противостояния семейства Скайуокеров и Темной стороны Силы совсем не в дополнительном измерении картинки.

Она вот в этом - "Я твой отец, Люк!".

Автор: andrew



Всего комментариев: 98
SF Freddy (Киноакадемик), постов: 31985
5 февраля 2012, 1:07
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Вот относительно Йоды не могу понять при чем здесь его вид?)

Зэпп (Критик), постов: 38896
5 февраля 2012, 0:18
Аватарка пользователя Зэпп
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 5 февраля 2012, 0:16
Текст ничего. А вот интонации у Падме - это за гранью
не помню ничего деморализующего..

Andrew (Главный редактор), постов: 76119
5 февраля 2012, 0:16
Аватарка пользователя Andrew
Зэпп писал(а) 5 февраля 2012, 0:12
а что с падме? мне нравился тот голос. я всегда как слышу его в разных дубляжах радуюсь. или там текст не очень удачный?
Текст ничего. А вот интонации у Падме - это за гранью

Зэпп (Критик), постов: 38896
5 февраля 2012, 0:12
Аватарка пользователя Зэпп
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 5 февраля 2012, 0:09
Да, забыл добавить:) Если уж выпускают в наш прокат обновленную версию, то надо было позаботиться и о новом дубляже. ...
а что с падме? мне нравился тот голос. я всегда как слышу его в разных дубляжах радуюсь. или там текст не очень удачный?

Летописец (Критик), постов: 63300
5 февраля 2012, 0:11
Аватарка пользователя Летописец
Больше 15 лет на сайте
15
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Andrew писал(а) 5 февраля 2012, 0:09
Да, забыл добавить:) Если уж выпускают в наш прокат обновленную версию, то надо было позаботиться и о новом дубляже. ...
Была бы авто программа корректировки звука языка:-)


Andrew (Главный редактор), постов: 76119
5 февраля 2012, 0:09
Аватарка пользователя Andrew
Да, забыл добавить:) Если уж выпускают в наш прокат обновленную версию, то надо было позаботиться и о новом дубляже. Дубляж 10-летней давно уже тогда был плох, особенно, в случае с Падме и Энакином. Сейчас же он просто кошмарен

Andrew (Главный редактор), постов: 76119
5 февраля 2012, 0:00
Аватарка пользователя Andrew
Tig-Prog писал(а) 4 февраля 2012, 23:58
надеюсь что Хоббит станет настоящим 3D-фильмом, ну очень этого хочется)
Обязан просто:)

Tig-Prog (Зритель), постов: 307
4 февраля 2012, 23:58
Аватарка пользователя Tig-Prog
Больше 14 лет на сайте
14
Andrew писал(а) 4 февраля 2012, 22:50
Настоящая стереоскопия - это не предметы, летящие в зрителя, это глубина кадра:) Настоящих 3D-фильмов единицы:)
надеюсь что Хоббит станет настоящим 3D-фильмом, ну очень этого хочется)

Andrew (Главный редактор), постов: 76119
4 февраля 2012, 23:57
Аватарка пользователя Andrew
123456789 писал(а) 4 февраля 2012, 23:13
Значит если ЗВ весят 136 минут, а титаник 194, то ...-)) Хотя процесс иной-)
От хронометража тут ничего независит:)

brune (Глава Киноакадемии), постов: 26483
4 февраля 2012, 23:29
Аватарка пользователя brune
Больше 15 лет на сайте
15
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Дарий писал(а) 4 февраля 2012, 23:07
Не, "История Игрушек" - мультфильм от Pixar). Я про вторую "Кунг-фу панду" и "Кота в сапогах".
Я Панду в IMAX смотрела, вообще улет!

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.



Лауреат премии Оскар
Постер к фильму Оливер!
Год выхода: 1968
Страна: Великобритания
Жанр:драма, криминал, мюзикл, семейный
Режиссер:Кэрол Рид
В главных ролях:Оливер Рид, Рон Муди
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Режиссер рассказал об эмоциональной реакции своей супруги на фильм "Аватар 3"
Фантастический фильм может стать одним из очередных провалов студии Warner Bros.
Стало известного кого будут играть звезды в экранизации произведения Гомера
Награждения
Наши рекорды