Юмна Марван была режиссером фильма Madina, IA (2018).
Принимала участие в съемках и озвучивании фильмов: The Translator (2020), The Strangers` Case (2024), Inshallah a Boy (2023) и др., сериалов: Маленькие пташки (2020), Вуаль (2024).