Хуан Магана принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Перед рассветом (2019), Heart of Gold (2016), Viral (2022) и др., сериалов: Одни из нас (2023), Берег москитов (2021-2022).