Дэна Олсен участвовал в написании сценариев к фильмам: Предместье (1989), Исповедь невидимки (1992), Джордж из джунглей (1997) и др., сериалам: Лаверне и Ширли (1976-1983), Опасный Генри (2014), Байки хранителя склепа (1993-1997) и др.
Принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Предместье (1989), Как закончить школу (1984), Sammy the Screenplay (1997).
Выполнял функции продюсера фильма Предместье (1989), сериала Опасный Генри (2014).