Джанет Сонг принимала участие в съемках и озвучивании фильмов: Леди Берд (2017), Под покровом ночи (2016), Элитное общество (2013) и др., сериалов: Фрейзьер (1993-2004), Практика (1997-2004), Доктор Хаус (2004-2012) и др., игры Grand Theft Auto V (2013).