Фиона Рене была режиссером фильма Tommy Gun (2019).
Принимала участие в съемках и озвучивании фильмов: Под водой (2020), Зловещий отряд (2016), ABC Discovers: Los Angeles Talent Showcase (2018) и др., сериалов: Анатомия страсти (2005-2021), Девственница Джейн (2014-2019), Эпизоды (2011-2017) и др., игр: Yakuza: Like a Dragon (2020), Q.U.B.E: Director`s Cut (2014), The Invisible Hours (2017) и др.
Выполняла функции продюсера фильма Tommy Gun (2019).