Оливия Маклин принимала участие в съемках и озвучивании фильмов: Radium Girls (2017), #NOTHONDURAS: Spring Break! (2014), сериалов: Молодой Папа (2017), Мертв для меня (2019-2020), Неприлично богатые (2020) и др.