Питер Мелмэн участвовал в написании сценариев к фильмам: The Ripples (2003), Joe Buck Live (2009), мультфильму Отец семейства (2004-2005), сериалам: Сейнфелд (1990-1998), Крылья (1990-1997), It`s Like, You Know... (1999) и др.
Принимал участие в съемках и озвучивании сериалов: Сейнфелд (1990-1998), The Playboy Morning Show (2010).
Выполнял функции продюсера фильмов: The Ripples (2003), Joe Buck Live (2009), мультфильмов: Отец семейства (2004-2005), Сын Зорна (2016), сериалов: Сейнфелд (1990-1998), It`s Like, You Know... (1999).