Дэн Донохью принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: В начало (2014), Water & Power (2013), Контракт (2002) и др., сериалов: Бруклин 9-9 (2013-2016), Ищейка (2005-2012), Бесстыдники (2011-2016) и др., игр: Halo 5: Guardians (2015), The Elder Scrolls V: Skyrim (2011).