Джеймс Е. Лэйн принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Одинокий рейнджер (2013), Миллион способов потерять голову (2014), Мы - Миллеры (2013) и др., сериалов: Лонгмайр (2012-2014), Ночная смена (2014-2015), Женщины-убийцы (2014) и др.