Тамсен МакДонаф принимала участие в съемках и озвучивании фильмов: Серые сады (2009), Невероятный Халк (2008), Хлоя (2009) и др., сериалов: Зов крови (2010-2015), Расследования Мердока (2008-2012), Мотив (2013) и др.
Выполняла функции продюсера фильма Черные кадиллаки (2011).