KinoNews.ru
Перейти на полную версию
Новости
Премьеры
Трейлеры
Рецензии
Статьи
Фильмы
Сериалы

В России Капитан Америка потеряет свое прозвище

25.01.2011 13:32
В России Капитан Америка потеряет свое прозвище

Компания Marvel сократит название фильма для российского и украинского проката

Компания Marvel подтвердила свое намерение убрать на некоторых рынках из названия фильма "Первый мститель: Капитан Америка" самого Капитана Америку. Как утверждает издание LA Times, изменение коснется, прежде всего, российского и украинского прокатов.
Представители компании настаивают, что сокращение названия произведено не по политическим мотивам и не в результате культурных различий. Просто в России и Украине Капитан Америка более известен как руководитель команды Мстителей, а не как отдельный супергероический персонаж.
Ранее планировалось, что сокращение названия произойдет на всех рынках, кроме американского, однако в результате исследований общественного мнения руководство Marvel убедилось, что Капитан Америка - очень известный брэнд за пределами США.
Напомним, что в России фильм "Первый мститель" стартует в прокате 28 июля 2011года.

Источник новости: LA Times

Новинки кино:

Звезда "Белого лотоса" Уолтон Гоггинс подвергся нападению змеи
Актер рассказал о встрече с дикой природой в Таиланде
Звезда "Очень странных дел" Милли Бобби Браун назвала свое настоящее имя
Актриса впервые рассказала как ее зовут на самом деле
Эдриана Броуди позвали в фильм с Леонардо ДиКаприо
Стало известно рабочее название фильма о каскадере Ивеле Книвеле
Звезда "Злой" Синтиа Эриво сыграет в самурайском триллере
Актриса присоединилась к проекту "Кароши" Такаши Дошера
Лучшие российские и зарубежные сериалы марта 2025 года. Часть 1
"Граница Миров", "Между нами химия", "Цыгане. Улица Шекспира", "Вор дури", "Сорвиголова: Рожденный заново"
ОгласКа: Рецензия на фильм "Легенда о пианисте"
Читатели издания "Новости кино" о фильме Джузеппе Торнаторе 1998 года