"Давайте сделаем что-нибудь еще, - поддразнил Луи Летерье, имея в виду, что зрители еще не видели всего Данте. Как стало ясно из захватывающей концовки "Форсажа 10", его царство террора не закончилось, и он вернется, чтобы устроить еще большую бойню в следующей части - с новыми трюками в запасе. - С Джейсоном никогда не бывает дважды одного и того же. Данте действительно эволюционирует. Давайте исследуем то, чего мы раньше не видели".
Как ясно дает понять Луи Летерье, то, как именно эволюционирует Данте, будет зависеть в большей степени от самого Джейсона Момоа, чем от чего-либо еще - актер сыграл ключевую роль в создании из более мрачного, серьезного персонажа его более непредсказуемую и взрывную версию. "Он был движим жаждой мести, - объяснил Луи Летерье то, как персонаж был прописан в сценарии. - Он мог бы сделать своего героя мрачным, злобным. Но было интересно поиграть с двойственностью и притяжением внутри персонажа, где в одном и том же предложении он смеется и чувствует боль от потери всего. Только такой актер, как Джейсон, мог бы это сделать".