Два парижских копа, напарники, уже пять лет прикрывают друг другу спину. Поль благопристойный семьянин, счастливо женат на знойной красавице-испанке Валерии, которая тоже коп и работает в их же отделе. Фрэнк — неизбывный Казанова, пока в один прекрасный день не влюбляется по уши в Валерию. Чувство взаимно и оба так серьезно завязли в этих отношениях, что нужно собраться с духом и ввести в курс дела Поля, как можно более деликатно и безболезненно. Как всегда муж узнает обо всем почти случайно и в самый неподходящий момент: они выслеживают крутого наркоторговца, которого уже раз упустили. Но для профессионалов дело прежде всего и взрывоопасная троица начинает охоту, попутно пытаясь не слишком успешно решить свои личные проблемы.
Дополнительный бонус этой зажигательной комедии — будущий оскароносец Жан Дюжарден и будущая девушка Бонда Катерина Мурино в главных ролях.