В центре картины – живущие в одном из самых опасных районов Венесуэллы братья, мечтающие о том, что в один прекрасный день им удастся выбраться из этого «гиблого места». Судьба предоставляет им такой шанс – после того, как их дворовая команда выходит в финал местного чемпионата на них обращают внимание селекционеры серьезных команд. Проблема заключается в том, что накануне финальной игры один из братьев становится свидетелем непреднамеренного убийства их матери. Он решает оставить это в тайне.