Роб Полсен / Rob Paulsen
... Yakko Warner /
Dr. Otto Scratchensniff /
Pinky
(voice)
Тресс МакНилл / Tress MacNeille
... Dot Warner /
Hello Nurse /
Marita Hippo /
Mindy`s Mother
(voice)
Морис ЛаМарш / Maurice LaMarche
... The Brain /
Squit /
Wakko`s Burps
(voice)
Фрэнк Уэлкер / Frank Welker
... Baron Thaddeus von Plotz III /
Ralph the Guard /
Runt /
Buttons /
Chicken Boo /
Flavio Hippo
(voice)
Джон Мариано / John Mariano
... Bobby /
Gas Station Attendant
(voice)
Бен Стайн / Ben Stein
... Desire Fulfillment Facilitator
(voice)
Джефф Беннетт / Jeff Bennett
... Captain of the Guard /
Baloney
(voice) (as Jeff Glen Bennett)
Пол Рагг / Paul Rugg
... Mr. Director
(voice)
Шерри Стоунер
Нэйтан Рюггер