Школьного учителя музыки приглашают в местный полицейский участок в Белфасте, чтобы он посодействовал полиции в качестве переводчика. Во время ночного рейда по клубам в руках полиции оказывается наглый гопник, который принципиально отказывается разговаривать с представителями власти на английском. Но случайно в руки учителя попадает его записная книжка, в которой написаны неплохие стихи. Осознав, что перед ним нераскрытый талант, мужчина предлагает парню попробовать себя в новом амплуа - читать рэп на родном ирландском языке.