Шон Эстин / Sean Astin
... Samwise Gamgee
(voice) (archive footage)
Шон Бин / Sean Bean
... Boromir
(voice) (archive footage)
Кейт Бланшетт / Cate Blanchett
... Galadriel
(voice) (archive footage)
Орландо Блум / Orlando Bloom
... Legolas
(voice) (archive footage)
Билли Бойд / Billy Boyd
... Peregrin Took
(voice) (archive footage)
Джед Брофи / Jed Brophy
... Sharku
(voice) (archive footage)
Брэд Дуриф / Brad Dourif
... Grima Wormtongue
(voice) (archive footage)
Бернард Хилл / Bernard Hill
... King Theoden
(voice) (archive footage)
Кристофер Ли / Christopher Lee
... Saruman the White
(voice) (archive footage)
Йен МакКеллен / Ian McKellen
... Gandalf
(voice) (archive footage)
Доминик Монахэн / Dominic Monaghan
... Meriadoc Brandybuck
(voice) (archive footage)
Миранда Отто / Miranda Otto
... Eowyn
(voice) (archive footage)
Крэйг Паркер / Craig Parker
... Haldir /
Gothmog /
Orc Harbour Master
(voice) (archive footage)
Джон Рис-Дэвис / John Rhys-Davies
... Gimli /
Treebeard
(voice) (archive footage)
Энди Серкис / Andy Serkis
... Gollum /
The Witch King
(voice) (archive footage)
Лив Тайлер / Liv Tyler
... Arwen Undomiel
(voice) (archive footage)
Карл Урбан / Karl Urban
... Eomer
(voice) (archive footage)
Хьюго Уивинг / Hugo Weaving
... Elrond /
Isildur
(voice) (archive footage)
Дэвид Уэнэм / David Wenham
... Faramir
(voice) (archive footage)
Элайджа Вуд / Elijah Wood
... Frodo Baggins
(voice) (archive footage)
Крис Эджерли / Chris Edgerly
... Aragorn (Sound Effects) /
Incidental Elves /
Incidental Men
(voice)
Криспин Фриман / Crispin Freeman
... Legolas Greenleaf (Sound Effects)
(voice)
Боб Джоулз / Bob Joles
... Gimil (Sound Effects)
(voice)
Юрий Ловенталь / Yuri Lowenthal
... Frodo Baggins (Sound Effects) /
Gondorians (Sound Effects)
(voice)
Фред Татаскьор / Fred Tatasciore
... Incidental Dwarves /
Incidental Uruk-hai
(voice)
Анна Восино / Anna Vocino
... Incidental Hobbits
(voice)