0
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠΈ
Les traducteurs
ΠΠ΅Π²ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ-Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠ°. ΠΠ»Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ
ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΈΡ
Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ½ΠΊΠ΅ΡΠ΅. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ
ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ
ΠΊΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅.
| ΠΠ°Π½Ρ: | ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅Ρ |
| ΠΠΎΠ΄ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°: | 2019 |
ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ:
 ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ΠΎ ΠΠΎΡΡΠ΅Π³Π°
Π‘Π°ΡΠ° ΠΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎ
| |
| Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΡ: | Π Π΅ΠΆΠΈΡ Π ΡΠ°Π½ΡΠ°Ρ |
| Π‘ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ: | Π ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠΌΠΏΠΈΠ½, ΠΡΠ½ΠΈΡΠ» ΠΡΡΡΠ»ΠΈ, Π Π΅ΠΆΠΈΡ Π ΡΠ°Π½ΡΠ°Ρ |
| ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ: | ΠΠ·ΡΠ½ ΠΠΈΡΠΊΡ |
| ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ: | ΠΠΈΠΉΠΎΠΌ Π¨ΠΈΡΡΠΌΠ°Π½ |
| ΠΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ: | ΠΠ»Π΅Π½ ΠΡΡΠ°Π», ΠΡΠ°Π²ΡΠ΅Ρ ΠΠΌΠ±Π»Π°Ρ, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΠΎΠ³ΠΈ, ΠΠ»Π΅Π½ ΠΡΡΠ°Π»Ρ |
| Π‘ΡΡΠ°Π½Π°: | Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΠΠ΅Π»ΡΠ³ΠΈΡ |
| ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅: | 23.11.2019 |
| ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΠ° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ: | 27.02.2020 |
| ΠΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ: | Artémis Productions, France 2 Cinéma, Les Productions du Trésor, Mars Films, Wild Bunch |
| ΠΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°: | $12 000 000 |
| ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ: | 105 ΠΌΠΈΠ½. |
Π’ΡΠ΅ΠΉΠ»Π΅ΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ
ΠΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠ²: 5954
Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ
ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ
ΠΠ°Π΄ΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ
ΠΡΠ·ΡΠ²Ρ ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅
08.07.2020 xen04158602
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ. Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Ρ Π½Π΅ΠΉ Π·Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ.
28.06.2020 TREADSTONE
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ 40 Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠΈ. Π Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅... Π§ΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡ ΠΎΠΌ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ.
28.06.2020 Scream 4
ΠΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠ² ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΊΠΈΡ
Π»ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΠΊ
28.06.2020 Scream 4
17.06.2020 Jurik
ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ»ΡΠ³Π° ΠΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΊΠΎ - Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠ°, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠ°:
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°
| ΠΠ°ΡΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π°: | 24 ΠΌΠ°Ρ 2024 |
| Π‘ΡΡΠ°Π½Π°: | Π‘Π¨Π |
| ΠΠ°Π½Ρ: | Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊ, ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅Ρ, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° |
| Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ: | ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Ρ |
| Π Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΡ : | ΠΠ½Ρ Π’Π΅ΠΉΠ»ΠΎΡ-ΠΠΆΠΎΠΉ, ΠΡΠΈΡ Π₯Π΅ΠΌΡΠ²ΠΎΡΡ |
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°
| 1 | KinoNews.ru: 15 Π»Π΅Ρ Π² ΡΡΡΠΎΡ | 8.76 |
|---|---|---|
| 2 | ΠΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ | 8.36 |
| 3 | ΠΠ΅Π½ΡΠ°Π²Ρ | 8.08 |
| 4 | ΠΠ²ΡΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ | 7.59 |
| 5 | ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΠ² | 7.45 |
| 1 | KinoNews.ru: 15 Π»Π΅Ρ Π² ΡΡΡΠΎΡ | 8.76 |
|---|---|---|
| 2 | ΠΠ΅Π½ΡΠ°Π²Ρ | 8.08 |
| 3 | ΠΠ°ΠΉΠΎΡ ΠΡΠΎΠΌ: ΠΠ³ΡΠ° | 7.56 |
| 4 | 1993 | 7.15 |
| 5 | ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠΈΡΠ° | 7.13 |
| 1 | ΠΠΈΠΊΠ°Ρ Π±Π°Π½Π΄Π° | 9.64 |
|---|---|---|
| 2 | ΠΡΠ°Π½Ρ ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ 2 | 9.45 |
| 3 | ΠΡΠ΄ΠΏΡΠ» ΠΈ Π ΠΎΡΠΎΠΌΠ°Ρ Π° | 8.97 |
| 4 | ΠΠ΅Π³Π°Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ | 8.82 |
| 5 | ΠΠΈΡΡΠΈΡ Π½Π΅Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌΠ° 8 | 8.74 |
| 1 | ΠΠΎΠ±Π΅Π³ ΠΈΠ· Π¨ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΊΠ° | 9.44 |
|---|---|---|
| 2 | ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ | 9.14 |
| 3 | Π’Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡ | 9.13 |
| 4 | ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ 2 | 8.94 |
| 5 | 12 ΡΠ°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ | 9.14 |
18+